Melissa Manchester - Party Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Party Music» из альбома «Melissa» группы Melissa Manchester.
Текст песни
When you have a party
You just want to talk
It puts me on a bummer
Makes me want to walk until the smoke gets going
And energy is flowing
Then I’m into knowing I just want to dance
I want to dance with you
Rub against my shoulder, baby
All night through
I got the beat inside me May be Party music makes me burn up the night with motion
Moving with the masters
Motown to Ravel
When I’m feeling low-down
Music makes me well
But when I’m feeling hearty
Given half a chance
Take me to a party, 'cause I just want to dance
I want to dance with you
Repeat Chorus
At the height of it with words unspoken
In the light of it, a love unbroken
Elevation to an inner space
Transportation to my loving place
Dance with me Repeat Chorus
Перевод песни
Когда у вас есть вечеринка
Вы просто хотите поговорить
Это ставит меня на облом
Заставляет меня хотеть идти, пока дым не пройдет
И энергия течет
Тогда я понимаю, что я просто хочу танцевать
Я хочу потанцевать с тобой
Протирайте мне плечо, малыш
Весь вечер через
Я получил удар внутри меня. Может быть, партийная музыка заставляет меня сжигать ночь с движением
Перемещение с мастерами
Мотаун в Равель
Когда я чувствую слабость
Музыка делает меня хорошо
Но когда я чувствую себя сердечно
Учитывая половину шанса
Возьми меня на вечеринку, потому что я просто хочу танцевать
Я хочу потанцевать с тобой
Повторить хор
В разгар его со словами невысказанными
В свете этого любовь не сломалась
Высота до внутреннего пространства
Переезд в мое любимое место
Танцуй со мной Повторить хор