Melissa Ferrick - I Will Arrive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Arrive» из альбома «Skinner, Faster, Live at the B.P.C.» группы Melissa Ferrick.
Текст песни
Love doesn’t know
An unknown heart
An unknown soul
No love doesn’t know me Not for real
So then who am I On this mapless trip
To think that I could make love to you
Holding on to my fists
So I just let go and I let you in But I’m afraid that I’d fall apart limb by limb
So I hold on to the dream that one day
I will arrive
So them who are you
Standing in the midcst of doubt
But you’re always smiling
From the inside out
And I think you know
Ya the answers I seek
It’s that love knows you baby
And it knows when you’re weak
So I am
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
Chorus (twice)
Перевод песни
Любовь не знает
Неизвестное сердце
Неизвестная душа
Никакая любовь не знает меня Не для настоящего
Итак, кто я? В этой бескрайней поездке
Думать, что я могу заниматься с тобой любовью
Держась за кулаки
Так что я просто отпустил, и я впустил тебя. Но я боюсь, что я разлюблю конечность
Поэтому я держусь за мечту, что однажды
Я приеду
Итак, кто вы
Стоя в середине сомнения
Но ты всегда улыбаешься
Шиворот навыворот
И я думаю, вы знаете
Я отвечаю, что ищу
Это то, что любовь тебя знает
И он знает, когда ты слаб
Поэтому я
На станции
Вы ждете
Держу мое сердце на вашей стороне
На станции
Вы ждете
Держу мое сердце на вашей стороне
Припев (дважды)