Melissa Ferrick - Faking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faking» из альбома «Skinner, Faster, Live at the B.P.C.» группы Melissa Ferrick.
Текст песни
Well after last night
I feel more vulnerable
Then I’ve ever been
Can"t you see that I’m letting you in And I don’t know
How much longer I can resist
And I don’t know
When I’m gonna start breaking
But you are not there, oh no Oh no baby, not all of you
So I just make up the rest, oh yes
I will fill you in And this moring she called again
She calls every time I stop to think you are mine
So if you think that I am lost
And do not have a home
Well guess again
And remember where I’ve been
Oh, yes I think
I have been here before
I am alone in the shower
Seeing myself on the floor
And in the mirror
I stare with a look
Of I do not know where I am coming from
I just want
To try to take this for what it is Honey but what it is, what it is Oh yes it seems to be Oh yes it seems to be me
You know that I am just
Faking
Oh well I am faking
I am just
Faking it again
Well after last night
I feel more vulnerable
Перевод песни
Хорошо после прошлой ночи
Я чувствую себя более уязвимым
Тогда я когда-либо был
Ты не видишь, что я впущу тебя И я не знаю
Как долго я могу сопротивляться
И я не знаю
Когда я начну ломать
Но вас там нет, о нет, нет, не ребенок, не все вы
Так что я просто все остальное, о да
Я наполни тебя. И эта моральная она снова позвонила
Она зовет каждый раз, когда я перестаю думать, что ты мой
Поэтому, если вы думаете, что я потерялся
И не иметь дома
Угадайте еще раз
И помните, где я был
О, да, я думаю
Я был здесь раньше
Я один в душе
Увидев себя на полу
И в зеркале
Я смотрю с взглядом
Я не знаю, откуда я
Я просто хочу
Чтобы попытаться принять это за то, что это Мед, но что это такое, что это такое О да, похоже, это О да, похоже, это я
Вы знаете, что я просто
Подделка
Ну, я фальсифицирую
Я просто
Подделка снова
Хорошо после прошлой ночи
Я чувствую себя более уязвимым