Melissa Etheridge - California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «The Awakening» группы Melissa Etheridge.
Текст песни
Raised up on Midwestern dreams
Only a few shall get what everyone shall need
I took my family’s burden and strapped it to my chest
Few hundred bucks and a kiss for luck and I pointed my dreams west
To California, come rescue me California, I am almost free
I kept on drivin' to the settin' sun
The galaxies of angels welcome everyone
I took my heart out of its box, attached it to my sleeve
Well, I will be here every night because that’s what I believe
In California, come rescue me California, I am almost free
I will find my love, I will know my peace
I will seek my truth, I am almost free, I am almost free
I am almost free
I am almost free
I am almost free
In California, I am almost free
In California, I am almost free
Rescue me California, I am almost free
Перевод песни
Поднятый на мечтах Среднего Запада
Лишь немногие получат то, что всем потребуется.
Я взял бремя моей семьи и привязал его к груди
Несколько сотен баксов и поцелуй для удачи, и я указал свои мечты на запад
В Калифорнию, приди, спаси меня, Калифорния, я почти свободен
Я продолжал ездить на солнце
Галактики ангелов приветствуют всех
Я вынул свое сердце из коробки, прикрепил его к рукаву
Ну, я буду здесь каждую ночь, потому что это то, во что я верю
В Калифорнии приди, спаси меня, Калифорния, я почти свободен
Я найду свою любовь, я узнаю свой мир
Я буду искать свою правду, я почти свободен, я почти свободен
Я почти свободен
Я почти свободен
Я почти свободен
В Калифорнии я почти свободен
В Калифорнии я почти свободен
Спасите меня в Калифорнии, я почти свободен