Melendi - Volvamos a empezar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Volvamos a empezar» из альбома «Volvamos a empezar» группы Melendi.
Текст песни
Le pido a dios, que me detenga
de mis pecados, perdía la cuenta
pero hoy hecho de menos mis raíces en tus huesos
Otra vez, el reloj se ha parado otra vez
y yo empiezo a sentirme pequeño,
como siempre colgando de un sueño.
El sueño de quererte, dejar de ser inerte
De ser tu Robinson y de que tú seas mi viernes
de ser el veterano, de estar condecorado,
en esta dura lucha que mantengo con tus labios
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar
uoooo
Me pide dios, que arregle cuentas
con mi pasado, lo llevo a cuestas
mi mayor miedo es que tus ojos no hacen prisioneros
otra vez, el reloj se ha parado otra vez,
y yo empiezo a sentirme pequeño,
como siempre colgando de un sueño
el sueño de quererte, dejar de ser interte
De ser tu Robinson y de que tú seas mi viernes
de ser el veterano, de estar condecorado,
en esta dura lucha que mantengo con tus labios
dejar de ser el perro, triste y apaleado,
que mira por los ojos de un cielo malhumorado
dejar de ser el socio, fiel y desaliñado,
hacer ritmo en las gradas del deportivo fracaso
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar
uoooo
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
volvamos a empezar,
uoooo
Перевод песни
Я молю Бога, прекрати мне
Из моих грехов я потерял счет
Но сегодня я скучаю по своим корням в костях
Опять же, часы снова остановились
И я начинаю чувствовать себя маленьким,
Как всегда висит от сна.
Мечта любить вас, перестать быть инертной
Быть вашим Робинсоном и что ты моя пятница
Чтобы быть ветераном, быть украшенным,
В этом тяжелом бою, который я держу с твоими губами
Начнем снова
Начнем снова
Начнем снова
Перезапустите
uoooo
Бог умолял меня уладить
С моим прошлым я несу его на спине.
Мой самый большой страх в том, что ваши глаза не делают заключенных
Опять же, часы снова остановились,
И я начинаю чувствовать себя маленьким,
Как всегда висит от сна
Мечта любить тебя, перестань быть актером
Быть вашим Робинсоном и что ты моя пятница
Чтобы быть ветераном, быть украшенным,
В этом тяжелом бою, который я держу с твоими губами
Прекратите быть собакой, грустно и избиты,
Взгляд в глаза капризного неба
Прекратите быть партнером, верным и неряшливым,
Сделать ритм на трибунах спортивной неудачи
Начнем снова
Начнем снова
Начнем снова
Перезапустите
uoooo
Начнем снова
Начнем снова
Начнем снова
Начнем снова
uoooo