Melanie Fiona - I Been That Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Been That Girl» из альбома «The MF Life» группы Melanie Fiona.

Текст песни

Heard about the
Tires on his brand new car
I knew that he’d drive
You crazy
Guess the only option
To fall when you get
Pushed too far
You’ll think about that
Next time
Maybe
Oh, when he’s calling
Your name out
When he needs you back
In his life
Cause he’s got some secrets
And all of them came out
When it’s all in your name
But you can’t make the payment
He needs you to stay
But you wanna go I know
I know cause
I’ve been that girl
I’ve been that
I’ve been that
I’ve been that girl
I’ve been that
I’ve been that
I’ve been that girl
I’ve been that
I’ve been that
I’ve been that girl
Whoa hoo oh But never again
Never again
Never again
Never again
Never again
Never again
No, never again
Heard you got into it With his ex Sunday night
Who really fights on a Sunday?
Must be sick
Of tellin' your friends
That life’s alright
You’ll wanna change
That shit one day
Oh When you been in the kitchen
And you fix him a dinner
You wanna go talk to him
But he doesn’t listen
When he’s played
Enough games
And you played your position
He’ll tell you to stay
But you’ll wanna go I know

Перевод песни

Слышал о
Шины на его новом автомобиле
Я знал, что он поедет
Ты сумасшедший
Угадайте единственный вариант
Падать, когда вы
Сдвинут слишком далеко
Вы подумаете об этом
В следующий раз
Может быть
О, когда он звонит
Ваше имя
Когда он понадобится вам
В его жизни
Потому что у него есть некоторые секреты
И все они вышли
Когда все это на ваше имя
Но вы не можете оплатить
Ему нужно, чтобы ты остался
Но ты хочешь пойти я знаю
Я знаю причину
Я была той девушкой
Я был тем
Я был тем
Я была той девушкой
Я был тем
Я был тем
Я была той девушкой
Я был тем
Я был тем
Я была той девушкой
Ого, ох, но никогда больше
Больше никогда
Больше никогда
Больше никогда
Больше никогда
Больше никогда
Нет, больше никогда
Услышал, что вы попали в него со своей воскресной ночью
Кто действительно борется в воскресенье?
Должен быть больным
Рассказывать своих друзей
Эта жизнь в порядке
Вы хотите изменить
Это дерьмо в один прекрасный день
О, когда вы были на кухне
И вы устроили ему ужин
Ты хочешь поговорить с ним
Но он не слушает
Когда он играет
Достаточно игр
И ты сыграл свою позицию
Он скажет вам остаться
Но ты хочешь пойти, я знаю