Mel McDaniel - Hot Time In Old Town Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hot Time In Old Town Tonight» из альбома «Naturally Country» группы Mel McDaniel.
Текст песни
Long about evening when the sun goes down
Down on the Swanee where the water’s brown
Half a can of worms and an old cane pole
Old man’s fishin' in the swimming hole
Cork bobbin' skeeters bite
Cyprus shadows in the cool moonlight
Mem’ries swimmin' in the warm moonshine
Hot time in old town tonight
Whiskered fish waller in the bottom mud
He’s been around since Noah’s flood
Stole a worm or two from his old manfriend
Nibble nibble see the old man grin
Cork bobbin' skeeters bite
Cyprus shadows in the cool moonlight
Mem’ries swimmin' in the warm moonshine
Hot time in old town tonight
Moon shines brighter in the southern night
Fish still loose but the old man’s tight
Grab a bite and run then it’s back for more
Catfish eatin' while the old man snores
Cork bobbin' skeeters bite
Cyprus shadows in the cool moonlight
Mem’ries swimmin' in the warm moonshine
Hot time in old town tonight
Cork bobbin' skeeters bite
Cyprus shadows in the cool moonlight
Mem’ries swimmin' in the warm moonshine
Hot time in old town tonight
Hot time in old town tonight
Перевод песни
Долгим вечером, когда солнце
Садится на Лебедин, где вода коричневая,
Половина банки червей и старый шест из тростника,
Старик рыбачит в проруби для купания.
Пробковые бобины кусают
Кипрские тени в прохладном лунном
Свете, мем'Овны плавают в теплом лунном сиянии.
Сегодня ночью в Старом городе жарко.
Усатый рыбой Валлер в донной грязи,
Он был здесь с тех пор, как потоп Ноя
Украл червя или двоих из его старого друга,
Грызущего клев, вижу, как старик ухмыляется,
Пробковые бобины кусают
Кипрские тени в прохладном лунном
Свете, мем'Риз плавает в теплом лунном сиянии.
Сегодня ночью в Старом городе жарко.
Луна светит ярче в южной ночи,
Рыба все еще свободна, но старик крепко
Схватил укус и убежал, а затем вернулся за большим.
Сом ест, пока старик храпит.
Пробковые бобины кусают
Кипрские тени в прохладном лунном
Свете, мем'Овны плавают в теплом лунном сиянии.
Сегодня ночью в Старом городе жарко.
Пробковые бобины кусают
Кипрские тени в прохладном лунном
Свете, мем'Овны плавают в теплом лунном сиянии.
Сегодня ночью в Старом городе жарко.
Сегодня ночью в Старом городе жарко.