Meja - Scum Like Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scum Like Me» из альбомов «Realitales» и «Original Album Classics» группы Meja.
Текст песни
me…
all I wanted in my life was 2 be seen
it was all or nothing
nothing inbetween
I had to proove myself
stronger than my needs
In time
when I was giving up the fight 2 carry on when all the happiness inside of me was gone
It didn’t matter what I did 'cause all was wrong.
There’s a part of me who just can’t see
why you believe in a scum like me I care no more
why can’t u see
I’m thinking of being loved
I feel
that I’ve been holding on 2 long to history
my mistakes have been the same repetitively
it’s a feeling of mistake and misery
A voice
always questioning everything I do It’s always there 2 make me feel a kinda blue
makes me feel that I am nothing but a fool
Instead
of being proud of all the good
things that I’ve gone
I take a step aside, I hit and run
'cause I feel that I have fooled you all along
'cause when you look under the surface
you will see
that what you think is big and strong
is only me
Перевод песни
меня…
Все, что я хотел в своей жизни, было видно 2
Это было все или ничего
Ничего между ними
Мне пришлось
Сильнее моих потребностей
Во время
Когда я отказывался от боя, продолжай, когда все счастье внутри меня исчезло
Не имело значения, что я сделал, потому что все было не так.
Есть часть меня, которая просто не может видеть
Почему ты веришь в такую подонку, как я, меня больше не волнует
Почему ты не можешь видеть
Я думаю, что меня любят
Я чувствую
Что я держал 2 долгих истории
Мои ошибки повторялись одинаково
Это чувство ошибки и страдания
Голос
Всегда ставя под сомнение все, что я делаю. Всегда есть 2, чтобы я почувствовал себя голубым
Заставляет меня чувствовать, что я всего лишь дурак
Вместо
Гордиться всем хорошим
Вещи, которые я ушел
Я делаю шаг в сторону, я ударяю и бегу
Потому что я чувствую, что я тебя обманывал
Потому что, когда вы смотрите под поверхностью
ты увидишь
Что вы считаете большим и сильным
Это только я