Meja - All 'Bout the Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All 'Bout the Money» из альбомов «The Nu Essential», «my best...», «Original Album Classics», «All 'Bout The Money» и «Seven Sisters» группы Meja.
Текст песни
Sometimes I find another world
inside my mind
when I realise
the crazy things we do It makes me feel ashamed to be alive
It makes me wanna run away and hide
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
And I don’t think It’s funny
to see us fade away
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway
We find strange ways of showing
them how much we really care
when in fact
we just don’t seem to care at all
This pretty world
is getting out of hand
So tell me how we fail to understand?
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
And I don? t think It? s funny
to see us fade away
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway
Anyway
Cause it’s all 'bout the money
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
And I don’t think it’s funny
to see us fade away
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
and I think we got it all wrong
Anyway
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
And I don’t think it’s funny
to see us fade away
It’s all 'bout the money
It’s all 'bout the dum dum…
and I think we got it all wrong anyway
Anyway
Перевод песни
Иногда я нахожу другой мир
Внутри моего разума
Когда я понимаю
Сумасшедшие вещи, которые мы делаем. Мне становится стыдно быть живым
Это заставляет меня убежать и спрятаться
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я не думаю, что это смешно
Видеть, как мы исчезаем
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я думаю, что мы все ошиблись в любом случае
Мы находим странные способы показать
Им, насколько мы действительно заботимся
Когда на самом деле
Нам просто не кажется вообще
Этот милый мир
Выходит из-под контроля
Так скажите мне, как мы не понимаем?
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я не знаю? Думаю? смешно
Видеть, как мы исчезаем
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я думаю, что мы все ошиблись в любом случае
Так или иначе
Потому что это все «за деньги»
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я не думаю, что это забавно
Видеть, как мы исчезаем
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я думаю, что все мы ошибались
Так или иначе
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я не думаю, что это забавно
Видеть, как мы исчезаем
Это все «за деньги»
Это все «против дум дум ...
И я думаю, что мы все ошиблись в любом случае
Так или иначе