Meghan Trainor - Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friends» из альбома «Thank You» группы Meghan Trainor.
Текст песни
I know we about to have a good time
Cause I got all my friends with me I know everything’s gonna be fine
Cause I got all my friends with me When I’m in trouble, need some help
And I feel all by myself
Know exactly who to call
I know to make it all right
I got all my friends with me And after all my money’s spent
And I can’t afford my rent
They walk me in the house
Saying, «You can take the couch,» yeah
That’s the only friends I need
And everybody say
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
No one understands me No one understands me Like they do, like they do Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
No one’s gonna love me No one’s gonna love me Like they do, like they do I know we about to have a good time
Cause I got all my friends with me I know everything’s gonna be fine
Cause I got all my friends with me When I got my broken heart
And my world was torn apart
I was drowning in my tears
They showed me they were right here
I had all my friends with me And I push them all away
Cause I make my dumb mistakes
They forgive me anyway
And that’s the only friends I need
And everybody say
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
No one understands me No one understands me Like they do, like they do Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
No one’s gonna love me No one’s gonna love me Like they do, like they do I know we about to have a good time
Cause I got all my friends with me I know everything’s gonna be fine
Cause I got all my friends with me I know we about to have a good time
Cause I got all my friends with me And I know everything’s gonna be fine
Cause I got all my friends with me
Перевод песни
Я знаю, мы собираемся хорошо провести время
Потому что я со мной все мои друзья. Я знаю, все будет хорошо.
Потому что я собрал всех своих друзей. Когда у меня проблемы, нужна помощь.
И я все чувствую
Знайте, кто кого
Я знаю, чтобы все было в порядке
У меня все мои друзья со мной. И все мои деньги потрачены
И я не могу позволить себе арендную плату
Меня провожают в доме
Говоря: «Ты можешь взять диван», да
Это единственные друзья, которые мне нужны
И все говорят
О, о, о, о, о, о, о, о, о, ох
Никто меня не понимает. Никто меня не понимает. Они так же, как и они. О, о, о, о, о о, о, о, о, о, ох
Никто не полюбит меня. Никто не полюбит меня. Они так же, как и они, я знаю, что мы собираемся хорошо провести время
Потому что я со мной все мои друзья. Я знаю, все будет хорошо.
Потому что я получил всех своих друзей со мной, Когда я получил разбитое сердце
И мой мир был разорван
Я тонул в слезах
Они показали мне, что они были здесь
У меня были все мои друзья, и я отталкиваю их всех
Потому что я делаю свои глупые ошибки
Они все меня простили
И это единственные друзья, которые мне нужны
И все говорят
О, о, о, о, о, о, о, о, о, ох
Никто меня не понимает. Никто меня не понимает. Они так же, как и они. О, о, о, о, о о, о, о, о, о, ох
Никто не полюбит меня. Никто не полюбит меня. Они так же, как и они, я знаю, что мы собираемся хорошо провести время
Потому что я со мной все мои друзья. Я знаю, все будет хорошо.
Потому что я получил всех своих друзей со мной. Я знаю, что мы собираемся хорошо провести время
Потому что я собрал всех своих друзей. И я знаю, все будет хорошо.
Потому что я со мной все мои друзья