Megan Nicole - Play It Cool текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Play It Cool» из альбома «Play It Cool» группы Megan Nicole.

Текст песни

Something feels different with you
It’s gotta be a first
You make my lips start to move
I can’t control the words
La la La la What did I say
It was all a blur
What on earth am I to do I don’t wanna get too serious
But I gotta say I’m curious
That look you’re giving me mysterious
You make it hard to play it cool
Something 'bout your eyes they’re truth serum
Listen for my thoughts I can’t hear 'em
Impossible to hide what I’m feeling
You make it hard to play it cool-ooh-ooh-ooh
Na na na na…
I hope it’s alright
I think I like you more than anybody
Keep me up through the night
I think about you more than anybody
I don’t wanna get too serious
But I gotta say I’m curious
That look you’re giving me mysterious
You make it hard to play it cool
Something 'bout your eyes they’re truth serum
Listen for my thoughts I can’t hear 'em
Impossible to hide what I’m feeling
You make it hard to play it cool-ooh-ooh-ooh
Na na na na…
Cool
Yeah
You make it hard
To play
I don’t wanna get too serious
But I gotta say I’m curious
That look you’re giving me mysterious
You make it hard to play it cool
Something 'bout your eyes they’re truth serum
Listen for my thoughts I can’t hear 'em
Impossible to hide what I’m feeling
You make it hard to play it cool-ooh-ooh-ooh
Na na na na…

Перевод песни

С вами что-то другое
Это должно быть первым
Вы заставляете мои губы двигаться
Я не могу контролировать слова
La la La la Что я сказал
Все это было размыто
Что мне делать, я не хочу слишком серьезно
Но я должен сказать, что мне любопытно
Этот взгляд ты даешь мне таинственный
Вам трудно играть в это круто
Что-то вроде ваших глаз, они сыворотка правды
Слушайте мои мысли, я не слышу их
Невозможно скрыть то, что я чувствую
Вам трудно играть в нее круто-о-о-о-оо
Na na na na ...
Я надеюсь, что все в порядке
Думаю, я люблю тебя больше всех
Держите меня в ночное время
Я думаю о тебе больше, чем кто-либо
Я не хочу слишком серьезно
Но я должен сказать, что мне любопытно
Этот взгляд ты даешь мне таинственный
Вам трудно играть в это круто
Что-то вроде ваших глаз, они сыворотка правды
Слушайте мои мысли, я не слышу их
Невозможно скрыть то, что я чувствую
Вам трудно играть в нее круто-о-о-о-оо
Na na na na ...
Круто
Да
Вы делаете это трудно
Играть
Я не хочу слишком серьезно
Но я должен сказать, что мне любопытно
Этот взгляд ты даешь мне таинственный
Вам трудно играть в это круто
Что-то вроде ваших глаз, они сыворотка правды
Слушайте мои мысли, я не слышу их
Невозможно скрыть то, что я чувствую
Вам трудно играть в нее круто-о-о-о-оо
Na na na na ...