Megan Hilty - No Cure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Cure» из альбома «It Happens All the Time» группы Megan Hilty.
Текст песни
I got this fever running through my veins
Keep on trying but I just can’t shake it All this medicine that I keep taking
It ain’t working, I keep hurting
It’s something more
What if there’s no cure
Pick me up and take me back to my bed
Put a cold towel on my head
You said try some of this instead
Then you tell me that it’s working
But I’m not sure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I light a candle and I say a prayer
I might need a miracle right here
Cause I’m fading and I feel so scared
I’m disappearing
I used to feel you so much more
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I keep trying to pull out
Of this spiral that I’m in But you’re burning up my heart
It drums underneath my skin
They say when you loose it all
That you can’t loose anymore
What if there’s no cure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure.
Перевод песни
У меня эта лихорадка пробегала по моим венам
Продолжайте, но я просто не могу встряхнуть его. Все это лекарство, которое я продолжаю принимать
Он не работает, я продолжаю болеть
Это нечто большее
Что делать, если нет лекарств
Возьми меня и отведи обратно на кровать
Наденьте холодное полотенце на голову
Вы сказали, попробуйте некоторые из этого вместо этого
Тогда вы скажете мне, что он работает
Но я не уверен
Что делать, если нет лекарств
Я был слеп с тех пор, как вы ушли
Я не вижу выхода
Я был мертв с тех пор, как вы ушли
К любому слову надежды сейчас
И страшно, что это не так.
Что делать, если нет никакого лечения
Я зажигаю свечу, и я говорю молитву
Мне может понадобиться чудо прямо здесь
Потому что я угасаю, и мне так страшно
Я исчезаю
Я привык чувствовать тебя намного больше
Что делать, если нет лекарств
Я был слеп с тех пор, как вы ушли
Я не вижу выхода
Я был мертв с тех пор, как вы ушли
К любому слову надежды сейчас
И страшно, что это не так.
Что делать, если нет никакого лечения
Я все время пытаюсь вытащить
Из этой спирали, в которой я нахожусь, Но вы жжете мое сердце
Это барабаны под моей кожей
Говорят, когда вы теряете все это
Что вы больше не можете потерять
Что делать, если нет лекарств
Что делать, если нет лекарств
Я был слеп с тех пор, как вы ушли
Я не вижу выхода
Я был мертв с тех пор, как вы ушли
К любому слову надежды сейчас
И страшно, что это не так.
Что делать, если нет лекарств.