Meese - Taking The World On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taking The World On» из альбома «The Start Of It» группы Meese.
Текст песни
And it ends like this
with a quote from an 80's song
«sing me to sleep»
she was hoping for it all along
i took the letter from my bed
and blacked out every line i read
except for seven words
that made so much sense to her
it’s like one voice in the choir
burried by the rest
holding our breath til there’s nothing left
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on she’s the one true artist
the last of a dying breed
an unguarded heart is the one thing you’ll never need
the snow has never looked like this
the city never stops to rest
she’s off to start a war
is this worth fighting for?
this is like the flash that lights up your picture
coming from the crowd
throwing fists through the air when there’s no one there
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on carving our names so the past remains
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on stand up, the keys, and then the car
drive up, the porch, and then the door
two knocks, the lock, and there you are
say what i could not say before
standing our ground til the walls come down
it’s too hard taking the world on too hard taking the world on
Перевод песни
И это заканчивается так
с цитатой из песни 80-х
«Пойте меня спать»
она надеялась на все это
я взял письмо с кровати
и затемнял каждую строку, которую я читал
кроме семи слов
что имело для нее такой смысл
это как один голос в хоре
Погребенный остальным
держа дыхание, пока ничего не осталось
Это слишком тяжело, когда мир слишком тяжело переносит мир, потому что она единственная истинный художник
последняя из умирающих пород
Неосторожное сердце - это то, что вам никогда не понадобится
снег никогда не выглядел так
Город никогда не останавливается
она ушла, чтобы начать войну
Для чего стоит бороться?
это похоже на вспышку, которая освещает ваше изображение
из толпы
бросая кулаки в воздух, когда там никого нет
Это слишком тяжело, когда мир слишком тяжело переносит мир на вырезание наших имен, чтобы прошлое оставалось
Это слишком тяжело, когда мир слишком сильно забирает мир, чтобы встать, ключи, а затем автомобиль
подъехать, крыльцо, а затем дверь
два стука, замок, а там вы
Скажите, что я не мог сказать раньше
стоя на земле, пока стены не упадут
Это слишком тяжело, когда мир слишком сильно забирает мир