Medeia - Devouring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devouring» из альбома «Cult» группы Medeia.
Текст песни
Right in my face
I can’t hear
This body has become mutilated by fear
In hunger I swallowed my tongue
My touch is a mute’s scream
With an unctuous smile she used to offer redemption that was not hers to bestow
Now the flesh is moist rigor mortis as severed parts lay before me May no-one condemn my actions
Because no-one knows my name
I don’t need absolution
But only a switchblade
She’s naked, deteriorated
Fast asleep in my arms
She’s naked, deteriorated
Right in my face
I can’t hear
This body has become mutilated by fear
In hunger I swallowed my tongue
My touch is a mute’s scream
She’s naked, deteriorated
May no-one condemn my actions
May no-one
No-one
Перевод песни
Прямо на моем лице
Я не слышу
Это тело стало изувеченным страхом
В голоде я проглотил свой язык
Мое прикосновение - это крик немой
С нежнейшей улыбкой она предлагала искупление, которое не принадлежало ей
Теперь плоть - это влажное суровое окоченение, когда разбитые части лежат передо мной. Никто не может осудить мои действия
Потому что никто не знает мое имя
Мне не нужно отпущение грехов
Но только переключающий клинок
Она голая, испорчена
Быстро спать в моих объятиях
Она голая, испорчена
Прямо на моем лице
Я не слышу
Это тело стало изуродованным страхом
В голоде я проглотил свой язык
Мое прикосновение - это крик немой
Она голая, испорчена
Пусть никто не осудит мои действия
Никого нет
Никто