Meddaman - Bella raga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella raga» из альбома «Voce del verbo essere» группы Meddaman.
Текст песни
Quando spiego cosa faccio sguardi allucinati
Ho lo stile grezzo per i super cotonati
Non c’ho un soldo in tasca e c’ho i vestiti contati
I ricchi ostentati mai sopportati
Sono cresciuto con i problemi e coi vestiti usati
Coi giorni sfigati di sbattimento
Se la sfiga fosse un piccione io sarei il suo monumento
Mi becca sempre a tempo sempre pronta
Dalla prima elementare arrivando fino alla quinta
Passando per le medie fino al mondo del lavoro
Lei mi ha sempre accompagnato non mi ha mai lasciato solo
Non voglio mollare io voglio un’occasione
Non voglio invecchiare aspettando la pensione
Non voglio una brutta malattia ad un polmone
Ma vivendo nello smog mi potrebbe capitare
È sfiga sai com'è becca me o te
È la vita sai com'è c'è chi fa e chi è
Ma io me ne sbatto e arrivo mentre canto bella raga
Se mi faccio 4 soldi me ne vado a troie a Praga!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Io c’ho un figlio per amore non perchè è arrivato
Dopo che è nato m’hanno chiesto: ma l’hai battezzato?
E adesso devo dirlo che non voglio battezzarlo
Perchè io con quella gente non voglio mischiarlo
Non è che io ce l’abbia con i preti in generale
È che però la Chiesa mi ha sempre mandato a male
La domenica da bimbo con i soldi della mamma
Non c’ho fatto le offerte c’ho fatto una canna
Ma con la sfiga che ho mio figlio per dispetto
Magari un giorno finisce a fare il chierichetto
Oppure all’oratorio a cantare nel coretto
Vestito tutto bene col grembiule e col fiocchetto
La sfiga non ha limiti è democrazia pura
La sfiga non ha colori tranne quando è sfiga nera
Ma io me ne sbatto e la combatto con 'sto stilo
Se mi faccio 4 soldi circumnavigherò il Nilo!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Mi sveglio la mattina fatto dalla sera prima
Cervello in fuga come un ricercatore in Cina
Sfiga già vicina il cartellino che aspetta
Non rompermi le palle perchè sono di fretta
Io non sono mai stato molto fortunato
Non mi sorprenderei se morissi fulminato
Non serve uno scongiuro o talismani multiuso
Tanto se vado a Lourdes non c'è l’acqua o trovo chiuso
È sfiga sai com'è becca me o te
È la vita sai com'è c'è chi fa e chi è
Ma io so che ce n'è messi peggio di me
Quindi me ne sbatto rido e me la canto insieme a te!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Per quanto sia possibile!
Bella raga!
Per quanto sia difficile!
Bella raga!
Riesco ancora a dirti:
Bella raga! (yeah!) bella raga! (yeah!) bella raga!
Перевод песни
Когда я объясняю, что я делаю с дикими глазами
У меня есть сырой стиль для супер-котонов
У меня нет денег в кармане, и у меня есть одежда.
Богатые красовались когда-либо рожденных
Я вырос с проблемами и одеждой
С неудачными днями флаттера
Если бы он был голубем, я был бы его памятником
Я всегда готов к работе
С первого класса до пятого
Переход через средние до рабочего мира
Она всегда сопровождала меня, она никогда не оставляла меня в покое
Я не хочу сдаваться.
Я не хочу стареть, ожидая выхода на пенсию
Я не хочу неприятную болезнь легких
Но жизнь в смоге может случиться со мной
Ты знаешь, как он поймает меня или тебя.
Это жизнь вы знаете, что такое есть кто делает и кто это
Но мне плевать, и я приеду, пока я Пю Беллу рагу
Если я получу 4 Деньги, я уеду в Прагу.
Как трудно!
Красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Как трудно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!
У меня есть сын для любви не потому, что он пришел
После того, как он родился, меня спросили: Ты крещен?
И теперь я должен сказать, что я не хочу его крестить
Потому что я с этими людьми не хочу смешивать его
Это не то, что у меня есть это с священниками в целом
Но Церковь всегда посылала мне зло.
В воскресенье с ребенком на деньги мамы
Я не сделал никаких предложений.
Но вы поймите, что у меня есть сын, несмотря на это
Может, когда-нибудь он заканчивается служкой
Или в церковь петь в хоре
Платье все в порядке, меня в переднике и с бантиком
Неудача не имеет границ, это чистая демократия
У фига нет цветов, кроме случаев, когда она черная.
Но мне плевать и бороться с " я стилус
Если я получу 4 денег, я найду Нил!
Как трудно!
Красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Как трудно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!
Я просыпаюсь утром, сделанным с первого вечера
Мозг, спасаясь, как исследователь в Китае
Сглазить уже рядом с карточкой, которая ждет
Не на хуй, потому что я спешу.
Я никогда не был очень повезло
Я бы не удивился, если бы я поджарил
Не нужно заклинание или многоцелевой талисман
Так много, если я пойду в Лурд нет воды или я нахожу его закрытым
Ты знаешь, как он поймает меня или тебя.
Это жизнь вы знаете, что такое есть кто делает и кто это
Но я знаю, что есть хуже меня
Так что чихал я смеюсь, а я пою вместе с тобой!
Как трудно!
Красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!
Насколько это возможно!
Красивая девушка!
Как трудно!
Красивая девушка!
Я все еще могу тебе сказать:
Красивая девушка! да! красивая девушка! да! красивая девушка!