Mechina - Alithea текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alithea» из альбома «Xenon» группы Mechina.

Текст песни

Optical mounted interface
Binary induction
Bionic blood, augmented flesh
Halfhearted machine now living in black and white
Curse my Human heart
For this flawed inherent faith
In mankind
All I want
Is air that doesn’t
Carry the scent
Of steel, flesh, and fire
Piercing the clouds
These circles of light
Remind me that color
Exists in ones life
Curse my Human heart
For this flawed inherent faith
In mankind
I will see
What world lies beneath me Decide on my own
Flesh or machine
I will see what world lies beneath me Holding on to a fading dream
Of a world that may be the just city
Holding on to a fading a dream
That this world may be Just may be the Just City

Перевод песни

Оптический интерфейс
Двоичная индукция
Бионическая кровь, усиленная плоть
Получистая машина теперь живет в черно-белом
Проклятие моего человеческого сердца
Для этой порочной врожденной веры
В человечестве
Все что я хочу
Воздух, который не
Нести аромат
Из стали, мяса и огня
Пирсинг облаков
Эти круги света
Напомните мне, что цвет
Существует в жизни
Проклятие моего человеческого сердца
Для этой порочной врожденной веры
В человечестве
Я увижу
Какой мир лежит под мной Решите сами
Плоть или машина
Я увижу, какой мир лежит под мной. Держись за угасающую мечту
Из мира, который может быть справедливым городом
Держитесь за увядание мечты
То, что этот мир может быть Просто может быть Just City