Mecano - El Balón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Balón» из альбома «Donde Esta El Pais De Las Hadas?» группы Mecano.
Текст песни
Hablas de hoy
Hablas de diversin
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Vas al saln
A ver televisin
Y cuando entras
Alguien te da un patadn.
Vas a remar
Y la quieres besar
Y de un codazo
Ella te manda a nadar.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Hablas de hoy
Hablas de diversin,
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin,
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Перевод песни
Вы говорите сегодня
Вы говорите о забаве
Но в вашем доме
Они относятся к вам, как к бальне.
Вы идете с любовью
Вы говорите ему свое мнение
Но твоя девушка
Это поражает вас, как бальн.
Внутри дома
Они хотят забить гол
Вдали от дома
Они хотят, чтобы вы вдвоем
Они делают вас очень сильными
И вы больше не можете выносить давления
И баллон почти сдулся.
Вы идете в гостиную
Смотреть телевизор
И когда вы входите
Кто-то дает вам удар.
Вы собираетесь
И ты хочешь поцеловать ее
И подталкивание
Она посылает вас плавать.
Внутри дома
Они хотят забить гол
Вдали от дома
Они хотят, чтобы вы вдвоем
Они делают вас очень сильными
И вы больше не можете выносить давления
И баллон почти сдулся.
Вы говорите сегодня
Вы говорите о забаве,
Но в вашем доме
Они относятся к вам, как к бальне.
Вы идете с любовью
Вы говорите ему свое мнение,
Но твоя девушка
Это поражает вас, как бальн.