Meat Loaf - Man Of Steel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man Of Steel» из альбома «Man Of Steel» группы Meat Loaf.
Текст песни
I’m so afraid to draw you close
Hold me Before my hands fall away
I’ll suffocate
If I can’t breathe you in And hold you there
Forever
I left a message at the hotel
They said you checked out
They said you ain’t coming back
I tried to call you
But you turned off your cell
And it said at the tone
Just leave me alone
And I fall apart at the seams
It seems that I always, always fall apart
But as strong as I am
Why can’t I break your heart?
I remember how it used to be Making love to you all night long
I used to take you in my arms
And hold you there until all my strength was gone
I used to be a man of steel
I used to be a man of steel
I built this prison that I thought was a home
And we both lived here
Guess you were living alone
I’d tear it down if you would only have asked
And I would build you a bridge
So you could come back
And I fall apart at the seams
It seems that I always, always fall apart
But as strong as I am
Why can’t I break your heart?
I remember how it used to be Making love to you all night long
I used to take you in my arms
And hold you there until all your fears were gone
I used to be a man of steel
I used to be a man of steel
I used to be a man of steel
I used to be a man of steel
Hey, now tell me why can’t you just break my heart?
I used to be an man of steel
And I used to take you in my arms
I loved you from the start
Now you can’t tear my world apart
I used to be a man of steel
Now every bit of faith is gone
You used to be so strong
Now you can’t even break my heart
I used to be a man of steel
I used to take you in my arms
What’s it going to take for us to break down?
And finally fall
Apart at the seams
It seems that I always fall apart
As strong as you are…
As strong as I am…
Why can’t you break my heart?
Перевод песни
Я так боюсь привлечь тебя близко
Держи меня, Прежде чем мои руки упадут
Я задушу
Если я не могу вдыхать тебя И держать тебя там
навсегда
Я оставил сообщение в отеле
Они сказали, что вы проверили
Они сказали, что вы не вернетесь
Я пытался позвонить тебе
Но вы отключили свою камеру
И он сказал по тону
Просто оставьте меня в покое
И я разваливаюсь на швах
Кажется, что я всегда, всегда разваливаюсь
Но так же сильно, как я.
Почему я не могу сломать тебе сердце?
Я помню, как это было заниматься любовью с тобой всю ночь
Раньше я тебя обнимал
И держись там до тех пор, пока моя сила не исчезнет
Раньше я был стальным человеком
Раньше я был стальным человеком
Я построил эту тюрьму, которую я считал домом
И мы оба жили здесь
Угадайте, что вы живете один
Я бы разорвал его, если бы вы только спросили
И я построю вам мост
Так что вы можете вернуться
И я разваливаюсь на швах
Кажется, что я всегда, всегда разваливаюсь
Но так же сильно, как я.
Почему я не могу сломать тебе сердце?
Я помню, как это было заниматься любовью с тобой всю ночь
Раньше я тебя обнимал
И держите вас там, пока не исчезнут все ваши страхи
Раньше я был стальным человеком
Раньше я был стальным человеком
Раньше я был стальным человеком
Раньше я был стальным человеком
Эй, теперь скажи мне, почему ты не можешь просто сломать мое сердце?
Раньше я был стальным человеком
И я держал тебя в объятиях
Я любил тебя с самого начала
Теперь вы не можете разлучить мой мир
Раньше я был стальным человеком
Теперь всякая часть веры ушла
Раньше ты был таким сильным
Теперь вы даже не можете сломать мое сердце
Раньше я был стальным человеком
Раньше я тебя обнимал
Что нам понадобится, чтобы сломаться?
И, наконец, падение
Помимо швов
Кажется, я всегда разваливаюсь
Так же сильно, как вы ...
Так же сильно, как я ...
Почему ты не можешь сломать мне сердце?