McFly - Bubble Wrap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bubble Wrap» из альбома «Memory Lane (The Best Of McFly)» группы McFly.
Текст песни
I wish I could Bubble Wrap my heart,
Incase I fall and break apart,
I’m not God I can’t change the stars,
And I don’t know if there’s life on Mars,
But I know you hurt,
The people that you love and those who care for you,
I want nothing to do with the things you’re going through.
This is the last time,
I give up this heart of mine,
I’m telling you that I’m,
A broken man who’s finally realised,
You’re standing in moonlight,
But you’re black on the inside,
Who-oo-oo-oo
Do you think you are to cry?
This is goodbye.
I’m a little dazed and confused,
But life’s a bitch and so are you,
All my days have turned into nights,
Cos living without, without, without you in my life,
And you wrote the book on how to be a liar,
And lose all your friends,
Did I mean nothing at all?
Was I just another ghost that’s been in your bed?
Cos this is the last time,
I give up this heart of mine,
I’m telling you that I’m,
A broken man who’s finally realised,
You’re standing in moonlight,
But you’re black on the inside,
Who-oo-oo-oo
Do you think you are to cry?
This is goodbye.
Yeah!
Turn on the radio honey,
Cos every single sad song you’ll be able to relate!
And this one i dedicate!
Whoa oh!
Don’t get all emotional baby,
You can never talk to me,
Your unable to communicate!
This is the last time,
I give up this heart of mine,
I’m telling you that I’m,
A broken man who’s finally realised…
This is the last time,
I give up this heart of mine,
I’m telling you that I’m,
A broken man who’s finally realised,
You’re standing in moonlight,
But you’re black on the inside,
Who-oo-oo-oo
Do you think you are to cry?
This is goodbye.
This is Goodbye
Перевод песни
Мне жаль, что я не могу Пузырь Обернуть мое сердце,
Я хочу упасть и разойтись,
Я не Бог, я не могу изменить звезды,
И я не знаю, есть ли жизнь на Марсе,
Но я знаю, что тебе больно,
Людей, которых вы любите, и тех, кто заботится о вас,
Я не хочу иметь ничего общего с тем, что вы переживаете.
Это в последний раз,
Я отказываюсь от этого сердца,
Я говорю вам, что я,
Сломанный человек, который наконец понял,
Вы стоите в лунном свете,
Но ты черная внутри,
Кто-оо-оо-оо
Вы думаете, что вы должны плакать?
Это до свидания.
Я немного ошеломлен и смущен,
Но жизнь - сука, и вы тоже,
Все мои дни превратились в ночи,
Потому что жить без, без, без вас в моей жизни,
И вы написали книгу о том, как быть лжецом,
И потерять всех своих друзей,
Разве я не имел в виду ничего?
Был ли я еще одним призраком, который был в твоей постели?
Потому что это последний раз,
Я отказываюсь от этого сердца,
Я говорю вам, что я,
Сломанный человек, который наконец понял,
Вы стоите в лунном свете,
Но ты черная внутри,
Кто-оо-оо-оо
Вы думаете, что вы должны плакать?
Это до свидания.
Да!
Включите радио мед,
Потому что каждая печальная песня вы сможете связать!
И это я посвящаю!
Ого!
Не получайте эмоционального ребенка,
Вы никогда не можете говорить со мной,
Вы не можете общаться!
Это в последний раз,
Я отказываюсь от этого сердца,
Я говорю вам, что я,
Сломанный человек, который наконец понял ...
Это в последний раз,
Я отказываюсь от этого сердца,
Я говорю вам, что я,
Сломанный человек, который наконец понял,
Вы стоите в лунном свете,
Но ты черная внутри,
Кто-оо-оо-оо
Вы думаете, что вы должны плакать?
Это до свидания.
Это Прощай