McCarthy Trenching - 29 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «29» из альбомов «Fresh Blood and Piano» и «Plays The Piano» группы McCarthy Trenching.

Текст песни

Come on, it’s New Year’s Day:
Why don’t we listen to Hank
And find a new game to play with dominoes?
Old Hank died 59 years ago
«Why Should We Try Anymore?»
Because the best thing we do —
I guess I don’t know about you —
But the best thing I do is to sing a song
It’s the right thing to do, even when you do it wrong
What did you do last night
Did you set the woods on fire?
Neither did I, I was in bed by twelve
I rang it in like the Liberty Bell:
Just wishing I’d never cracked
Maybe this’ll be the year you finally grow a beard
Maybe I’ll grow tall and handsome
I’m afraid I’d have to pray for a miracle, and then some
For now, it’s New Year’s Day
And we’re listening to Hank
What the hell, we might as well play cribbage
Is this for glory, or is it just a scrimmage?
I’ll be damned, how’d you get that score?
You got 15 — ­2 — ­4 — ­6 — ­8 — ­10 — ­12 — ­14 — ­16
And another dozen for four of a kind
Cousin, nobs gives you 29:
Hank’s age when he died

Перевод песни

Ну же, сегодня Новый год!
Почему бы нам не послушать Хэнка
И не найти новую игру, чтобы поиграть с Домино?
Старый Хэнк умер 59 лет назад "
почему мы должны пытаться больше?"
Потому что лучшее, что мы делаем —
Думаю, я не знаю о тебе —
Но лучшее, что я делаю-это пою песню.
Это правильно, даже если ты делаешь это неправильно.
Что ты делала прошлой ночью?
Ты поджег лес?
Я тоже, я был в постели к двенадцати.
Я позвонил, как Колокол Свободы: просто хотел бы, чтобы я никогда не треснул, может быть, это будет год, когда ты, наконец, отрастишь бороду, может быть, я вырасту высоким и красивым, я боюсь, что мне придется молиться о чуде, а затем некоторые сейчас, это Новый год, и мы слушаем Хэнка.
Что за черт, мы могли бы поиграть в криббидж.
Это ради славы, или это просто схватка?
Будь я проклят, как ты получил этот счет?
У тебя есть ... 15 — 2 — 4 — 6 — 8 — 10 — 12 — 14 — 16
И еще дюжина за четверых.
Кузен, Нобс дает тебе 29:
Возраст Хэнка, когда он умер.