McCarter Theater Players - A Wonderful Time Up There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Wonderful Time Up There» из альбома «Smoke On The Mountain: Songs from the New York Hit Musical» группы McCarter Theater Players.
Текст песни
glory hallelujah.
Brother there’s reckonin’a comin’in the mornin'
Better get you ready I’m givin you the warnin'
Ev’rybody’s gonna have a wonderful time up there.
Well
listen everybody I’m talkin’to you
The Lord is the only one can carry you through.
Now you better get you ready and I’m tellin’you why
The Lord is a comin’from his throne on high.
Many are the weary and the lone and sad
They’re gonna wish they hadn’t done the things they had.
How’re you gonna feel about the things he’ll say
On that judgement day?
Ev’rybody’s gonna have religion in glory
Well
listen everybody I’m talkin’to you
We’re going down the valley
going one by one
Gonna be rewarded for the things we’ve done
When we get to heaven and the promised land
Then we’ll understand.
Ev’rybody’s gonna have religion in glory
Ev’rybody’s gonna have religion in glory
Перевод песни
слава, Аллилуйя!
Братишка, завтрашний день наступит, тебе
Лучше приготовиться, я дам тебе предупреждение,
И там будет чудесное время.
Что ж,
послушай всех, с кем я говорю.
Господь-единственный, кто может довести тебя до конца.
Теперь тебе лучше приготовиться, и я расскажу тебе, почему
Господь приближается к своему трону на высоте.
Многие из них уставшие, одинокие и грустные,
Они пожалеют, что не сделали того, что у них было.
Что ты будешь чувствовать по поводу того, что он скажет
В тот судный день?
У еврибодия будет религия во славе.
Что ж,
послушай всех, с кем я говорю.
Мы спускаемся по долине,
идя один
За другим, будем вознаграждены за то, что сделали,
Когда попадем в рай и землю обетованную,
Тогда мы поймем.
У каждого будет религия во славе,
У каждого будет религия во славе.