MC Solaar - Les boys bandent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les boys bandent» из альбома «Le tour de la question» группы MC Solaar.
Текст песни
Après réflexion, j'évite la pression
Entre digne, droit, fier de ma prestation
Préparation physique, free style en coulisse
Mais j’sais que j’suis pas Luis Mariano bis
Il m’faut des abdos, mais pas trop
Si j’enlève le haut j’fais peur aux minos
Mon atout principal est le microphone
Mais si le verbe est herbe, j’crois qu’j’ai d’la bonne
Les maux par les mots, c’est ainsi que guérit
Le guerrier aguerri ta Laarso-thérapie
J’peux pas me diluer comme de la poudre Tang
J’prépare un casting pour faire un boys band
Boys bandent
Boys, boys, boys chantait Sabrina
Moi j'écoutais pas, j'étais plus «Step in the Arena»
Un clip dans la bassine, non c'était une piscine
Dans mes livres d’histoire, elle remplaçait Staline
C’est pt'être pour ça qu’pierre avait l’poster
Et qu’il donnait même plus de bouffe àson hamster
La vie est ainsi faite, ainsi va la vie
Il n’a plus de papier peint, mais des filles en bikini
Quand vient l'été, il part àla plage
Cherche le point stratégique: va pas croire qu’il nage !
Y’a pas de délit donc pas d’antigang
Mais force est de constater que plein de boys bandent
Boys bandent
Changement d’axe, parlons d’autre chose
Faut d’tout dans c’monde en métamorphose
Tu sais ! l’univers est infini
Et dans l’immensiténous sommes tous riquiquis
Donc j’fais ce que j’aime et si ça me plais pas
Je réfléchis vite puis ne l’fais pas
Je baigne dans la musique
Elle devance le monde, pure vibe antistatique
Donne-moi un bic, un thème et un tempo
Laisse-moi dix minutes et l’on te ramène un morceau
Cadavre exquis style àla demande
Les trois mots choisis étaient les boys bandent
Boys bandent
Перевод песни
После отражения я избегаю давления
Между достойным, правильным, гордящимся моей работой
Физическая подготовка, свободный стиль за кулисами
Но я знаю, что я не Луис Мариано бис
Мне нужен абс, но не слишком
Если я сниму верх, я боюсь минос
Мой главный актив - микрофон
Но если глагол - трава, я считаю, что у меня есть хорошая
Злость словами, таким образом, исцеляет
Приправленный воин Лаарсо-терапия
Я не могу разбавить, как порошок Тан
Я готовлю кастинг, чтобы сделать мальчишескую группу
Мальчики
Мальчики, мальчики, мальчики пели Сабрину
Я не слушал, я был больше «Step in the Arena»,
Клип в бассейне, нет, это был пул
В моих книгах по истории она заменила Сталина
Именно по этой причине у Пьера был плакат
И что он дал еще больше еды своему хомяку
Жизнь так устроена, поэтому жизнь идет
У него больше нет обоев, а девушки в бикини
Когда приходит лето, он отправляется на пляж
Ищите стратегический момент: не верьте, что он плавает!
Нет преступления, нет борьбы с бандой
Но сила должна отметить, что полные мальчики повязки
Мальчики
Изменение оси, давайте поговорим о чем-то еще
Должно иметь все в этом мире в метаморфозе
Вы знаете! Вселенная бесконечна
И в необъятности мы все рикики
Поэтому я делаю то, что мне нравится, и если мне это не нравится
Я думаю быстро и не делаю этого
Я купаюсь в музыке
Он предшествует миру, чистая антистатическая атмосфера
Дайте мне bic, тему и темп
Оставьте мне десять минут, и мы принесу вам кусок
Изысканный труп по запросу
Три слова были выбраны мальчиками
Мальчики