MC Juice - The Presidential Suite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Presidential Suite» из альбома «Brain Beats» группы MC Juice.
Текст песни
Can you give us them in order?
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
OK!
Well, George Washington was the fisrt, the guy on the dollar in your wallet or
your purse
Two, John Adams
Three, Thomas Jefferson
Tommy was a genius — nobody could mess with him
Four, James Madison
Five, James Monroe
I know, two James in a row — I’m not done though
John Quincy Adams is six
Seven, Andrew Jackson in the mix
Eight, Martin Van Buren
then we, we move right on to Mr. Henry
Henry Harrison
He is number nine coming in
John Tyler on the list
He’s at number ten
Number eleven, James Polk
Why fix it if it ain’t broke
Zachary Taylor coming in at number twelve
I got a story that I’ve come to tell
If you know your history you can chill more
Number thirteen, Millard Fillmore?
And you might be blue with Sasha Fierce
If you forget number fourteen is Franklin Pierce
Holla!
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Sure, time for a new term,
New man in
at number fifteen, James Buchanan
Number, sixteen, Abe Lincoln
He helped alleviate a lot of slave thinkin'
Seventeen, Andrew Johnson, YO!
Keep it movin' - can’t nobody stop the show
Eighteen, Ulysses S. Grant was there
Nineteen, Rutherford Hayes and yeah
James Garfield checks in at twenty
Chester Arthur’s not known by many
but he is the twenty first president ya!
Can’t you see how the words just fall?
Grover Cleveland man is twenty two
Ok, tell the truth, was that something you knew?
Twenty three, Benjamin Harrison
Twenty four, Grover Cleveland again
Twenty five, William McKinley
Twenty six, Teddy Roosevelt
Twenty seven, William Taft
The twenty eight, Woodrow Wilson
got the presidential belt
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Last verse, last plate on the menu
Warren G. Harding, twenty nine continue
Number thirty, Calvin Coolidge
Number thirty one, Mr. Helbert Hoover
Oh, I know it didn’t rhyme, but I’m still a star
Number thirty two, F.D.R
Franklin D. Roosevelt unique human
Twenty three, very fresh
Harry S. Truman
Twenty four, Dwight Eisenhower
with that name it’s hard to disguise your power
Number thirty five, always etched in our memory
The one & only beloved John Kennedy
Thirty six, Lyndon Johnson, listen!
Thirty seven, that’s Richard Nixon
Thirty eight and thirty nine are on order
Gerald Ford, Mr. Jimmy Carter
Ronald Reagan comes in at four zero
George Bush right next to him the war hero
and number forty one
We are almost done, a couple more to come
Bill Clinton is the next forty two
Probably known by a little more of you
Forty three, George W. Bush, the son of the older Bush, making a push
at Forty Four you got Mr. Barack
The first African American to sit on the top
Look
at Forty Four you got Mr. Barack
The fist African American to sit on the top
THAT’S THE PRESIDENTS
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Teacher, can we learn about the presidents?
Can you give us them in order?
Перевод песни
Ты можешь привести их в порядок?
Учитель, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
ОК!
Что ж, Джордж Вашингтон был фисртом, парень с долларом в твоем бумажнике или
в твоей сумочке.
Два, Джон Адамс,
Три, Томас Джефферсон.
Томми был гением — никто не мог с ним связываться.
Четыре, Джеймс Мэдисон
Пять, Джеймс Монро.
Я знаю, два Джеймса подряд-я еще не закончил, хотя
Джону Куинси Адамсу шесть
Семь, Эндрю Джексону в миксе
Восемь, Мартину Ван Бурену,
а потом мы переезжаем к мистеру Генри
Генри Гаррисону.
Он - номер девять, он входит.
Джон Тайлер в списке.
Он под номером десять,
Номер одиннадцать, Джеймс Полк,
Зачем чинить его, если он не сломлен?
Захари Тэйлор приходит в номер двенадцать,
У меня есть история, которую я пришел рассказать,
Если ты знаешь свою историю, ты можешь охладить еще
Номер тринадцать, Миллард Филлмор?
И, возможно, тебе будет грустно от Саши свирепой.
Если ты забудешь номер четырнадцать, это Франклин Пирс.
Привет!
Учитель, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
Учитель, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
Конечно, время для нового срока,
Новый человек
под номером пятнадцать, Джеймс Бьюкенен
Под номером шестнадцать, Эйб Линкольн,
Он помог облегчить многие рабские мысли
Семнадцать, Эндрю Джонсон, йоу!
Продолжай двигаться - никто не может остановить шоу.
Восемнадцать, Улисс С. Грант был там
Девятнадцать, Рутерфорд Хейз и да,
Джеймс Гарфилд проверяет в двадцать
Честер Артур не известен многим,
но он двадцать первый президент ya!
Разве ты не видишь, как слова просто падают?
Гроверу Кливленду двадцать два.
Ладно, скажи правду, это было то, что ты знал?
Двадцать три, Бенджамин Харрисон,
Двадцать четыре, снова Гровер Кливленд.
Двадцать пять, Уильям Маккинли.
Двадцать шесть, Тедди Рузвельт.
Двадцать семь, Уильям Тафт,
Двадцать восемь, Вудроу Уилсон
получил
Учителя президентского пояса, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
Учитель, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
Последний куплет, последняя тарелка в меню,
Уоррен Дж. Хардинг, двадцать девять, продолжай
Номер тридцать, Кэлвин Кулидж
Номер тридцать один, мистер Хелберт Гувер.
О, я знаю, что это не рифма, но я все еще звезда номер тридцать два, Ф. Д. Р. Франклин Д. Рузвельт, уникальный человек двадцать три, очень свежий Гарри С. Трумэн двадцать четыре, Дуайт Эйзенхауэр с этим именем трудно скрыть твою силу номер тридцать пять, всегда запечатленный в нашей памяти, единственный и любимый Джон Кеннеди тридцать шесть, Линдон Джонсон, послушай!
Тридцать семь, это Ричард Никсон,
Тридцать восемь и тридцать девять в порядке.
Джеральд Форд, Мистер Джимми Картер.
Рональд Рейган приходит в четыре нуля.
Джордж Буш прямо рядом с ним, герой войны
и номер сорок один.
Мы почти закончили, еще пара впереди.
Билл Клинтон - следующие сорок два,
Вероятно, известны чуть больше вас,
Сорок три, Джордж Буш-младший, сын старшего Буша, делает толчок
в сорок четыре, у вас есть Мистер Барак.
Первый афроамериканец, сидящий на вершине.
Взгляни
на сорок четыре, у тебя есть Мистер Барак,
Первый афроамериканец, который сидит на вершине,
Это
Учитель президентов, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?
Учитель, мы можем узнать о президентах?
Ты можешь привести их в порядок?