MC Ceja - Dime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime» из альбома «Como Antes» группы MC Ceja.

Текст песни

Dime, dime, dime, dime, dime, dime
Dime como hago yo, para sacarte de mi mente y de mi alma
si tu no te quieres ir.
Ohh pero dime si tu me has podido olvidar
Ya no mientas se te nota en la mirada
Tus ojos no mienten ya Ohhh corazon que es lo que has echo?
Un dolor aqui en mi pecho
La angustia me esta matando
El tiempo sigue pasando
Y yo no se yo no lo se si tu fallaste oh yo falle
Te busque y no te encontre y esta vez te pedire
Quedate quedate conmigo corazon
No enganemos nuestras vidas
Encontremos las salidas
No vivamos las mentiras
Sabes bien que soy tu vida
Amor, vivir sin tus caricias es una maldicion
Todos rien la derrota, carcajadas en sus bocas y quien sufre y se alimenta
somos tu y yo
Dime, dime como hago corazon
Para sacarte de mi mente y de mi alma si tu no te quieres ir.
Ohhh pero dime, dime si has podido olvidar
No me mientas se te nota en la mirada tus ojos no mienten ya.
Ohh corazon que es lo que has echo
Un dolor aqui en mi pecho la angustia me esta matando
El tiempo sigue pasando y yo no seyo no lo se si tu fallaste oh yo falle
Te busque y no te encontre y esta vez te pedire
Quedate quedate conmigo corazon
No enganemos nuestras vidas
Encontremos las salidas
No vivamos las mentiras
Sabes bien que soy tu vida
Amor, vivir sin tus caricias es una maldicion
Todos rien la derrota, carcajadas en sus bocas y quien
sufre y se alimenta somos tu y yo
Y yo, tu y yo, tu y yo, tu y yo,
Dime, dime como hago yo para sacarte de mi mente y de mi alma si tu no te quieres ir Oh pero dime, dime si has podido olvidar
Ya no mientas se te nota en la mirada tus ojos no mienten ya

Перевод песни

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, как я это делаю, чтобы вытащить тебя из головы и души
если вы не хотите идти
Ох, но скажите мне, можете ли вы меня забыть
Не лгите больше, вы заметите в взгляде
Твои глаза больше не лгут. О, сердце, что ты сделал?
Боль в груди
Убийство меня убивает
Время продолжает тикать
И я не знаю, что я не знаю, если вы потерпели неудачу, о, я потерпел неудачу
Я ищу тебя, и я тебя не нашел, и на этот раз я попрошу
Оставайся со мной, мое сердце.
Не обманывай нашу жизнь
Найти выходы
Давайте не будем жить ложью
Ты знаешь, что я твоя жизнь
Любовь, жизнь без вашего прикосновения - это проклятие
Все смеются над поражением, смеются во рту и страдают и питаются
это ты и я
Скажи мне, как я могу сделать свое сердце?
Вытащить тебя из головы и из моей души, если ты не захочешь уйти.
Ох, но скажи мне, скажи мне, можешь ли ты забыть
Не лгите мне, что вы заметите, что ваши глаза больше не лгут.
Сердце, это то, что вы сделали
Боль в моей груди, мука убивает меня
Время продолжает происходить, и я не знаю, не знаю ли я, если вы потерпите неудачу,
Я ищу тебя, и я тебя не нашел, и на этот раз я попрошу
Оставайся со мной, мое сердце
Не обманывай нашу жизнь
Найти выходы
Давайте не будем жить ложью
Ты знаешь, что я твоя жизнь
Любовь, жизнь без вашего прикосновения - это проклятие
Все смеются над поражением, смеются в рот и кто
страдать и кормить, ты и я
И я, ты и я, ты и я, ты и я,
Скажи мне, скажи мне, как я делаю, чтобы вытащить тебя из головы и моей души, если ты не хочешь идти О, но скажи мне, скажи мне, можешь ли ты забыть
Больше не лежите, когда вы заметите, что ваши глаза больше не лгут