MC Bogy - Wir gehen weiter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wir gehen weiter» из альбома «Deutschlands Albtraum» группы MC Bogy.
Текст песни
Ich bin 'ne Vollblutatze und spucke Vollblutflows
Atze, das Mic is' heiß wie Glut, lasse ich’s wieder los
Wie Dealer mache ich Moos, doch mein Rap is' das Dope
Atze, die Shows sind das Yayo, wo jedes Mal die Meute tobt
Meine Leute sind tot, verjunkt oder hinter Gittern
Gott sei Dank, ich hab’s geschafft trotz diesen ganzen Mutterfickern
Die mich hassen und beneiden, auf mich mit dem Finger zeigen
Mein Erfolg bringt sie zum Schweigen, notfalls helfe ich nach
Es macht clip-clap, Stich, Drecksbitch, und das war’s
Atze, scheiß auf die Popcharts, BC, wir sind Blockstars
98 war das Jahr, als du das erste Mal geschockt warst
Denn wenn du den Mob sahst, wusstest du, es gibt Ärger
Wir war’n jung und aggressiv, hatten mehr Beef als ein Burger
Die Straße war die Schule und der Kiez war der Lehrer
Heut sind wir lebende Legenden, anerkannt im ganzen Land
Wir sind die BC-Soldaten, geh’n mit dem Kopf durch die Wand, verdammt
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Selbst wenn die Erde bebt und auch, wenn wir scheitern
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Es sind tiefe Wunden, die uns mit Kraft bereichern
Wir geh’n durch harte und durch leichte Zeiten
Weit und breit kein Vergleich, Berlin Crime, an der Spitze in Einsamkeit
Feinarbeit, das ist Liebe zum Detail
Frauenarzt, Bogy und Basstard, Atzenkeeper seit Tag eins
Yeah, ein wahres Familiengeschäft
Anno 98, zehn Jahre bis jetzt
Denn der Hunger ist noch lange nich' weg
Ich hab ein' Royal Flush und hab alles gesetzt
Yeah, Kamikaze, ich komm niemals zurück, ich
Fahre, ich fahre mit Vollgas gedrückt
Ah, ich sehe keinen ander’n Weg
Tunnelblick voraus, auch wenn die Wand dort steht
Versucht nicht, uns aufzuhalten
Seelen sind nicht da und Lichter sind auszuschalten
Außerhalb von Gut und Böse
Kommen wir, um euch zu erlösen
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Selbst wenn die Erde bebt und auch, wenn wir scheitern
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Es sind tiefe Wunden, die uns mit Kraft bereichern
Es ist nix, wie es scheint, jeder Tag ein Auf und Ab
Hätt ich nicht an mich geglaubt, hätte ich schon längst verkackt
Eine Nacht mit BC in den Neunzigerjahren
Ist höchstens vergleichbar mit Hools, die sich schlagen
Ihr wollt uns sagen, was wir zu sagen haben
Denn was wir zu sagen haben, schlägt euch zu sehr auf den Magen
Ihr seid Pussys, die Medienfuzzis
Woll’n uns unterdrücken, Mann, fickt eure Muttis
Das ist immer noch Berlin Crime
Ein steiniger Pfad, jeder kämpft hier allein
Aber wenn’s dir schlecht geht, kannst du auf mich zähl'n
Wir geben nicht auf, so sehr wir uns auch quälen
Und wenn sie komm’n, dann soll’n sie komm’n, yeah
Wir festigen uns’re Position immer mehr
Ich bin der, du bist du, wir sind die
Die du kennst, wir geh’n weiter, da liegt der Unterschied
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Selbst wenn die Erde bebt und auch, wenn wir scheitern
Der Weg scheint hart, doch wir geh’n weiter
Es sind tiefe Wunden, die uns mit Kraft bereichern
Перевод песни
Я-чистокровная кошка и плюю чистокровными потоками
Теоремы, Mic is' горячий, как уголек, я отпущу снова
Как дилер я делаю мох, но мой рэп-это допинг
Atze, шоу-это Yayo, где каждый раз толпа бушует
Мои люди мертвы, растерзаны или за решеткой
Слава богу, у меня все получилось, несмотря на все эти мамины гребаные
Которые ненавидят меня и завидуют, указывая на меня пальцем
Мой успех заставляет их замолчать, в случае необходимости я помогаю после
Он делает Clip-clap, Stitch, Dreksbitch, и все
Atze, к черту поп-чарты, BC, мы звезды блока
98 был год, когда вы были потрясены в первый раз
Потому что, когда вы видели толпу, вы знали, что есть проблемы
Мы были молоды и агрессивны, у нас было больше говядины, чем гамбургер
На улице была школа, а на улице был учитель
Сегодня мы-живые легенды, признанные по всей стране
Мы солдаты до н. э., иди головой через стену, черт
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Даже когда земля дрожит, а также Когда мы терпим неудачу
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Это глубокие раны, которые обогащают нас силой
Мы пройдем через трудные и легкие времена
Далеко и без сравнения, Берлин преступности, на вершине в одиночестве
Тонкая работа, это внимание к деталям
Жена врач, и Bogy Basstard, atzenbrugg хранитель с самого первого дня
Да, настоящий семейный бизнес
Anno 98, десять лет до сих пор
Ведь голод еще далеко не ушел
У меня есть флеш-рояль, и я поставил все
Да, камикадзе, я никогда не вернусь, я
Езжу, еду на полном газу
Ах, я не вижу другого пути
Тоннель впереди, даже если стена там стоит
Не пытайтесь остановить нас
Души нет, и огни выключены
Вне добра и зла
Мы пришли, чтобы искупить вас
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Даже когда земля дрожит, а также Когда мы терпим неудачу
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Это глубокие раны, которые обогащают нас силой
Это ничего, как кажется, каждый день вверх и вниз
Если бы я не верил в себя, я бы уже давно облажался
Ночь с BC в девяностых годах
Не более чем сравнимо с Hools, которые бьют друг друга
Вы хотите сказать нам то, что мы должны сказать
Потому что то, что мы должны сказать, слишком сильно бьет вас по животу
Вы киски, СМИ по заданию ученых
Давай, чувак, трахни свою маму
Это по-прежнему Berlin Crime
Каменистая тропа, каждый сражается здесь в одиночку
Но если тебе плохо, ты можешь рассчитывать на меня
Мы не сдаемся, как бы мы ни мучились
И если она придет, то пусть она придет, да
Мы укрепляем позиции все больше и больше
Я-это, ты-это ты, мы-это
Ты знаешь, мы идем дальше, есть разница
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Даже когда земля дрожит, а также Когда мы терпим неудачу
Дорога кажется трудной, но мы идем дальше
Это глубокие раны, которые обогащают нас силой