Mayer Hawthorne - Book of Broken Hearts текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Book of Broken Hearts» из альбома «Man About Town» группы Mayer Hawthorne.

Текст песни

Book of broken hearts
Broken hearts
Book of broken hearts
Broken hearts
We had a good thing
But not enough, no But you keep the engine humming
To tune it up You don’t wanna chit chat, I get that, yeah
About the way your day has gone
If I didn’t call you on the phone
That’s why we never talk at all
And now the ragtop, about sixty’s still running
But it don’t feel quite the same without you
So just, lay my picture in the book of broken hearts
I had so much love to give to you
Now I don’t know who to give it to So just, lay my picture in the book of broken hearts
I got to find someone new to give it to Book of broken hearts
Broken hearts
Book of broken hearts
Broken hearts
Well I don’t remember
The day Whitney Houston died
But I won’t ever forget, no The red dress you wore that night
You sipped amaretto, yeah
Iced out cause we’re on the rocks
And I had the from, whoa
Still sinking like cinder blocks
But now the ragtop, about sixty’s still running
But it don’t feel quite the same without you
So just, lay my picture in the book of broken hearts
I had so much love to give to you
Now I don’t know who to give it to So just, lay my picture in the book of broken hearts
I got to find someone new to give it to You really got me out here
Ooh, you really got me out here
Holding on to a smoking gun
And I don’t know which way to run
So just, lay my picture in the book of broken hearts
I had so much love to give to you
Now I don’t know who to give it to So just, lay my picture in the book of broken hearts
I got to find someone new to give it to Book of broken hearts
Broken hearts (ooh, to give it to)
Book of broken hearts
Broken hearts

Перевод песни

Книга разбитых сердец
Разбитые сердца
Книга разбитых сердец
Разбитые сердца
У нас была хорошая вещь
Но этого недостаточно, нет. Но вы держите двигатель жужжащим
Чтобы настроить его, вы не хотите болтать, я понимаю, да
О том, как прошел ваш день
Если бы я не позвонил тебе по телефону
Вот почему мы никогда не разговариваем вообще
И теперь ragtop, около шестидесяти все еще работает
Но это не кажется совершенно без вас
Так что просто положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я так много люблю тебе
Теперь я не знаю, кому это нужно Так просто, положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я должен найти кого-то нового, чтобы отдать его Книге разбитых сердец
Разбитые сердца
Книга разбитых сердец
Разбитые сердца
Ну, я не помню
День Уитни Хьюстон умер
Но я никогда не забуду, нет Красное платье, которое ты носил той ночью
Ты потягивал амаретто, да
Изжито, потому что мы находимся на скалах
И у меня был, от
Все еще опускается как шлаковые блоки
Но теперь ragtop, около шестидесяти, все еще работает
Но это не кажется совершенно без вас
Так что просто положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я так много люблю тебе
Теперь я не знаю, кому это нужно Так просто, положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я должен найти кого-то нового, чтобы дать его Тебе, действительно вывел меня сюда
Ох, ты действительно меня вытащил
Держась за дымящийся пистолет
И я не знаю, какой способ запустить
Так что просто положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я так много люблю тебе
Теперь я не знаю, кому это нужно Так просто, положите мою фотографию в книгу разбитых сердец
Я должен найти кого-то нового, чтобы отдать его Книге разбитых сердец
Сломанные сердца (ох, чтобы дать это)
Книга разбитых сердец
Разбитые сердца