maybe august - Jessica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jessica» из альбома «a fine how do you do» группы maybe august.
Текст песни
Boys & Girls:
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I Missed You So So
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I know its hard to remember
The people that we used to be
Its even harder to picture
That you’re not here next to me
You say it’s too late to make it
But is it too late to try
And in the time that you wasted
All of our bridges burned down
Your Stare Was Holding
Ripped Jeans Skin Was Showing
Hot Night Wind Was Blowing
Where You Think You’re Going Baby?
I’m at a payphone tryin to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it’s so wrong
Where are the plans we made for two
You Took Your Time With The Call
I Took No Time With The Fall
You Gave Me Nothing At All
But Still You’re In My Way
I Beg And Borrow And Steal
Have Foresight And It’s Real
I Didn’t Know I Would Feel It
But It’s In My Way
I I wasted my nights
You turned out the lights
Now I’m paralyzed
Still stuck in that time
When we called it love
But even the sun sets in paradese
Where You Think You’re Going Baby?
Hey, I Just Met You And This Is Crazy
But Here’s My Number So Call Me Maybe
It’s Hard To Look Right At You Baby
But Here’s My Number So Call Me Maybe
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of it
One more stupid love song I’ll be sick
Sing Together From * Until **
Now I’m at a payphone tryin to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it’s so wrong
Where are the plans we made for two
Where You Think You’re Going Baby?
Hey, I Just Met You And This Is Crazy
But Here’s My Number So Call Me Maybe
It’s Hard To Look Right At You Baby
But Here’s My Number So Call Me Maybe
Now I’m at a payphone tryin to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it’s so wrong
Where are the plans we made for two
Where You Think You’re Going Baby?
Hey, I Just Met You And This Is Crazy
But Here’s My Number So Call Me Maybe
And all the other boys,
Try to chase me,
But here’s my number,
So call me maybe
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of it
One more stupid love song I’ll be sick
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I Missed You So So
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
I Missed You So So
Before You Came Into My Life
I Missed You So Bad
I Missed You So Bad
So Call Me Maybe
Перевод песни
Мальчики и девочки:
До того, как ты вошла в мою жизнь,
Я так скучал по тебе
, я так скучал по тебе, я так
Скучал по тебе, до того, как ты вошла в мою жизнь,
Я так скучал по тебе,
Я так скучал по тебе, я так сильно
Скучал,
Я знаю, как трудно вспомнить
Людей, которыми мы были.
Еще труднее представить,
Что ты не рядом со мной.
Ты говоришь, что уже слишком поздно.
Но слишком ли поздно пытаться?
И за то время, что ты потратил впустую
Все наши мосты сгорели.
Твой Взгляд Держался.
Рваная джинсовая кожа показывала,
Что горячий ночной ветер дул,
Куда, по-твоему, ты идешь, детка?
Я в таксофоне, пытаюсь позвонить домой,
Все свои мелочи я потратил на тебя.
Куда ушли времена?
Детка, это так неправильно.
Где наши планы на двоих?
Ты Не Торопился С Вызовом,
Я Не Торопился С Падением.
Ты ничего мне
Не дала, но все равно стоишь у меня на пути.
Я Умоляю, Беру Взаймы И Краду.
Иметь предвидение, и это реально.
Я не знал, что почувствую это,
Но это на моем пути.
Я потратил ночи
Впустую, ты выключила свет.
Теперь я парализован,
Все еще застрял в том времени,
Когда мы называли это любовью,
Но даже солнце садится в рай,
Где, по-твоему, ты идешь, детка?
Эй, я только что встретил тебя, и это безумие,
Но вот мой номер, так что Позвони мне, может быть.
Трудно смотреть прямо на тебя, детка,
Но вот мой номер, так что Позвони мне, может быть.
Если бы счастлива была когда-нибудь,
Я бы все еще держала тебя вот так.
Все эти сказки полны этого,
Еще одна глупая песня о любви, я буду болеть.
Пойте Вместе От * До **
Теперь я в таксофоне, пытаюсь позвонить домой,
Все свои мелочи я потратил на тебя.
Куда ушли времена?
Детка, это так неправильно.
Где наши планы на двоих,
Куда, по-твоему, ты идешь, детка?
Эй, я только что встретил тебя, и это безумие,
Но вот мой номер, так что Позвони мне, может быть.
Трудно смотреть прямо на тебя, детка,
Но вот мой номер, так что Позвони мне, может быть.
Теперь я в таксофоне, пытаюсь позвонить домой,
Все свои мелочи я потратил на тебя.
Куда ушли времена?
Детка, это так неправильно.
Где наши планы на двоих,
Куда, по-твоему, ты идешь, детка?
Эй, я только что встретил тебя, и это безумие,
Но вот мой номер, так что Позвони мне, может быть.
И все остальные парни
Пытаются догнать меня,
Но вот мой номер,
Так что позвони мне, может быть.
Если бы счастлива была когда-нибудь,
Я бы все еще держала тебя вот так.
Все эти сказки полны этого,
еще одна глупая песня о любви, я буду болен
, прежде чем ты войдешь в мою жизнь,
я так скучал по тебе, я так скучал по тебе, я так скучал по тебе,
до того, как
ты вошла в мою жизнь, я так скучал по тебе, я так сильно скучал по тебе, я так скучал по тебе.
До Того, Как Ты Вошла В Мою Жизнь,
Я Так Скучал По Тебе,
Я Так Скучал По Тебе,
Я Так Скучал По Тебе, Так
Что До Того, Как Ты Вошла В Мою Жизнь,
Я Так Скучал По Тебе,
Я Так Скучал По Тебе,
Так Что Позвони Мне, Может Быть.