Maya - On My Own текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On My Own» из альбома «Second Time» группы Maya.

Текст песни

I don? t need you
I don? t need you
I don? t need you
I don? t, I don? t? I don? t need you to tell me I don? t need you to tell me I don? t need you to tell me I don? t need you to tell me what I can do, where I can go I don? t need you to tell me what I can know, what I cannot know
I don? t need you to tell me who I can see, who I cannot see
You know what?
You know what?
I don? t need you to tell me who I can be with, who I can be not
I don? t need you to tell me who I can be with tonight
And if you fells fine?
But it? s only mine
But it? s only mine
But it? s only mine (Mine!)
But it? s only mine
But it’s only mine
(Mine!)
I don? t need you to tell me what I can do, where I can go I don? t need you to tell me what I can know, what I cannot know
I don? t need you to tell me who I can see, who I cannot see
I don? t need you to tell me who I can be with, who I can be not
I don? t need you to tell me who I can be with tonight
And if you fells fine?
But it? s only mine
But it? s only mine
But it? s only mine (Mine!)
But it? s only mine
But it’s only mine…
(Mine!)
This time don? t try to control me!
Think again cause you don? t own me!
I? m on my own now!
I? m on my own now! (But it? s only mine)
(But it? s only mine)
I? m on my own now!
I? m on my own now!
Oh no!
Oh no!
Oh no no no!
Oh no no no no!
I don? t need you to tell me?
I don? t need you to tell me?
(Think again cause you don? t know?)
(Think again cause you don? t know?)
This time don? t try to control me!
Think again cause you don? t own me!
I? m on my own now!
I? m on my own now!
This time don? t try to control me!
Think again cause you don? t own me!
I? m on my own now!
I? m on my own now!

Перевод песни

Я не? Вам нужно
Я не? Вам нужно
Я не? Вам нужно
Я не? T, я не? т? Я не? Вам нужно сказать мне, что я не знаю? Вам нужно сказать мне, что я не знаю? Вам нужно сказать мне, что я не знаю? Вам нужно сказать мне, что я могу сделать, куда я могу пойти, не так ли? Вам нужно сказать мне, что я могу знать, что я не могу знать
Я не? Тебе нужно сказать мне, кого я вижу, кого я не вижу
Знаешь что?
Знаешь что?
Я не? Вам нужно сказать мне, с кем я могу быть, кем я не могу быть
Я не? Тебе нужно сказать мне, с кем я могу быть сегодня вечером
А если ты упадешь?
Но это? Только мой
Но это? Только мой
Но это? Только моя (Моя!)
Но это? Только мой
Но это только мои
(Мой!)
Я не? Вам нужно сказать мне, что я могу сделать, куда я могу пойти, не так ли? Вам нужно сказать мне, что я могу знать, что я не могу знать
Я не? Тебе нужно сказать мне, кого я вижу, кого я не вижу
Я не? Вам нужно сказать мне, с кем я могу быть, кем я не могу быть
Я не? Тебе нужно сказать мне, с кем я могу быть сегодня вечером
А если ты упадешь?
Но это? Только мой
Но это? Только мой
Но это? Только моя (Моя!)
Но это? Только мой
Но это только мое ...
(Мой!)
На этот раз? Старайтесь контролировать меня!
Подумайте еще раз, потому что вы на самом деле? Соблюдайте меня!
Я? М прямо сейчас!
Я? М прямо сейчас! (Но это только мое)
(Но это только мое)
Я? М прямо сейчас!
Я? М прямо сейчас!
О нет!
О нет!
О, нет, нет, нет!
О нет, нет, нет!
Я не? Вам нужно сказать мне?
Я не? Вам нужно сказать мне?
(Подумайте еще раз, потому что вы не знаете?)
(Подумайте еще раз, потому что вы не знаете?)
На этот раз? Старайтесь контролировать меня!
Подумайте еще раз, потому что вы на самом деле? Соблюдайте меня!
Я? М прямо сейчас!
Я? М прямо сейчас!
На этот раз? Старайтесь контролировать меня!
Подумайте еще раз, потому что вы на самом деле? Соблюдайте меня!
Я? М прямо сейчас!
Я? М прямо сейчас!