Maya Solovéy - Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile» из альбома «Forte» группы Maya Solovéy.
Текст песни
So late in the night
Oh I loved him for a while
If there’s only change, then nothing lasts.
He asked «where've you been my dear?»
«Oh I was just out with some friends».
«None of your friends smoke cigarettes.»
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
He did everything wrong
But at least he was honest
I was always right
But I took something
I never wanted.
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
I saw a girl
She was knitting a scarf
She said it was for love.
Перевод песни
Так поздно ночью
О, я любил его некоторое время
Если есть только изменения, то ничего не продолжается.
Он спросил: «Где ты был моим дорогим?»
«О, я просто был с друзьями».
«Никто из ваших друзей не курит сигареты».
Так скажите это с улыбкой
Не пытайтесь скрыть это С каждой белой ложью
Расстояние просто расширяется
Так скажите это с улыбкой
Пожалуйста, скажите это с улыбкой.
Он сделал все неправильно
Но, по крайней мере, он был честен
Я всегда был прав
Но я что-то взял
Я никогда не хотел.
Так скажите это с улыбкой
Не пытайтесь скрыть это С каждой белой ложью
Расстояние просто расширяется
Так скажите это с улыбкой
Пожалуйста, скажите это с улыбкой.
Я увидел девушку
Она вязала шарф
Она сказала, что это для любви.