Maxwell - III текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «III» из альбома «blackSUMMERS'night (2016)» группы Maxwell.
Текст песни
Demons are following me Following what we can’t see
I just want to dance, baby
Move around, twirling
See you on the floor, you’re back
Nobody has it like you have
Let me feel something
More than just the ordinary night
People in club, they be hatin', baby
They see you lookin' over, relatin', lady
I just wanna, hold you down
Maybe if you wanna go around town
Walk the High Line, do a thing
Maybe if you wanna swing
You gettin' mad, awfully bitter
When no one pays attention, but you know you’re a winner
For me For me Let’s do it, on count of 3
On time
Cupid keeps targeting me Arrows are flying, I can’t see
I just want a Michelle Obama lady
To hold me down when the world’s crazy
See you own the city, so bad
Nobody loves you like your dad
Let me feel something
More than just the ordinary night
People in club, they be hatin', baby
They see you lookin' over, relatin', lady
I just wanna, hold you down
Maybe we can walk around the downtown
Go to Paris, maybe France
Even Russia if you wanna dance
You gettin' mad, awfully bitter
When no one pays attention, cause you know you’re a winner
For me For me Let’s do it, on count of 3
Oh darling
What you waiting for?
You know we’ve got it Let me, let me Let me Move a little
Перевод песни
Демоны следуют за мной. Следуя тому, что мы не можем видеть
Я просто хочу танцевать, детка
Перемещаться, крутить
Увидимся на полу, ты вернулся
Никто не имеет такого, как у вас
Позвольте мне кое-что почувствовать
Больше, чем обычная ночь
Люди в клубе, они хатин, ребенок
Они видят, как ты смотришь, ретинат, леди
Я просто хочу, сдерживаю тебя
Может быть, если вы хотите поехать в город
Пройдите по Высокой Линии, сделайте что-нибудь
Может быть, если вы хотите качаться
Ты злишься, ужасно горько
Когда никто не обращает внимания, но вы знаете, что вы победитель
Для меня Для меня сделаем это, на счет 3
Вовремя
Амур держится на меня Стрелы летают, я не вижу
Я просто хочу, чтобы женщина Мишель Обама
Удержать меня, когда сумасшедший мир
Увидимся в городе, так плохо
Никто не любит тебя, как твой папа
Позвольте мне кое-что почувствовать
Больше, чем обычная ночь
Люди в клубе, они хатин, ребенок
Они видят, как ты смотришь, ретинат, леди
Я просто хочу, сдерживаю тебя
Может быть, мы можем прогуляться по центру города
Пойти в Париж, может быть, в Францию
Даже если вы хотите танцевать
Ты злишься, ужасно горько
Когда никто не обращает внимания, вы знаете, что вы победитель
Для меня Для меня сделаем это, на счет 3
О дорогой
Чего ты ждешь?
Ты знаешь, что у нас это есть. Позволь мне, позволь мне немного переместить