Maxi B - Tutto quello che ho текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tutto quello che ho» из альбома «Invidia» группы Maxi B.

Текст песни

se il nome è tutto quello che ho non puoi togliermi niente che già non ho fino alla fine fino in fondo, ogni singolo giorno
come fosse l’ultimo
Vi stringo la mano e mi presento come Maxi (SI!)
ma per tutti alla fine il mio nome è Maxi (B!)
di lugano, certo puoi dirlo forte
italiano certo puoi dirlo forte.
vivo al confine tra svizzera e italia
ma il cuore non sta ne da una parte ne dall’altra
io non porto divise, non mi divide, certo non divido
ma quale masse?! io credo nell’individuo
luoghi comuni, sappi mi infastidisce
la svizzera è pulita?! babbi vi ripulisce
odio i vostri modi fatti a stelle e strisce
perché fate le stelle dopo quattro strisce
di me vorrei parlartene con più scioltezza
ma c'è che ho sempre l’ansia e mi mangia in testa
perché ho la mia storia, una brutta bestia
perché voglio la storia e il nome in festa
se il nome è tutto quello che ho non puoi togliermi niente che già non ho fino alla fine fino in fondo, ogni singolo giorno
come fosse l’ultimo
prima giù ai palazzi sussidiati giù a varese
poi l’istituto e le sberle, date e prese
poi il lavoro, città, lugano city baby,
terra promessa? nà, terra di mezzo baby
così ho provato ho fatto anche il frontagliere
schiavo per 200 euro in più al mese
quindi ho fatto come fanno in molti sulle frontiere
nell’era canapai ho fatto il contrabbanSSSSHHH — scusate devo bere —
dicevo, che ho provato a fare i soldi le tasche piene
qui sembra manchi solo questo e tutto và bene
ho anche sgobbato sopra i libri, ho cercato di nutrirmi
la mente ma ho finito col mentirmi, sempre
perché ciò che studiavo mi ha reso un insetto qualificato
ma non certo meno schiavo
ora la musica, ho chiesto la sua mano
e se io non la mantengo, lei nemmeno ma almeno ci amiamo
se il nome è tutto quello che ho non puoi togliermi niente che già non ho fino alla fine fino in fondo, ogni singolo giorno
come fosse l’ultimo
Eh si sono uno di voi uno dei tanti
uno che poi, sta sia coi santi che coi bastardi
ossia a casa mia se hai i calli o studi filosofia
a casa mia non sbagli
io non parlo per te, parlo del mio, io non dico zio
io non imito io, ascoltati dov'è dio, dio mio
non parlo dei palazzoni, ma vengo dai palazzoni
e non parlo coi chiacchieroni, e sti blabla del rap italiano
tra bang bang, gang bang, io non so se è rap
ma qui non parla italiano (Maxi)
io non ho niente, nemmeno il vento
ho solo un nome, il mio nome io non lo svendo!
se il nome è tutto quello che ho non puoi togliermi niente che già non ho fino alla fine fino in fondo, ogni singolo giorno
come fosse l’ultimo
in giro sanno che mi chiamo — Maxi B —
ad ogni stretta di mano — Maxi B —
qualunque posto in cui vado — Maxi B —
chiaro? MaMaMaxi B in giro sanno che mi chiamo — Maxi B —
ad ogni stretta di mano — Maxi B —
qualunque posto in cui vado — Maxi B —
Bravo! MaMaMaxi B
(Grazie a Lore per questo testo)

Перевод песни

если имя все, что я могу сделать, не может получить от меня что-либо, чего у меня нет, до конца до конца, каждый день
Поскольку это было последним
Я держу руку и представляю себя Макси (ДА!)
но для всех в конце мое имя Макси (B!)
лугано, вы можете сказать, что он сильный
Итальянец уверен, что вы можете сказать это сильным.
Я живу на границе между Швейцарией и Италией
но сердце не на одной стороне другого
Я не разделяю, не разделяю, я не разделяю
но какие массы?! Я верю в человека
Банальный, ты меня раздражаешь
Швейцарский чистый?! младенцы очищают вас
Я ненавижу твои звездообразные и полосатые способы
Почему звезды после четырех строк
Я хотел бы поговорить с вами более неторопливо
но всегда есть беспокойство, и я ем в своей голове
потому что у меня есть моя история, плохое зверь
Потому что мне нужна история и имя в партии
если имя все, что я могу сделать, не может получить от меня что-либо, чего у меня нет, до конца до конца, каждый день
поскольку это было последним
сначала до пригородных дворцов
Тогда институт и сберлы, дата и время
Затем работа, город, город Лугано, ребенок,
обетованная земля? там, детское среднее место
Поэтому я попробовал, я тоже сделал входную дверь
раб за 200 евро больше в месяц
Поэтому я сделал так же, как многие делают на границах
в эру канапай я сделал контрабандуSSSSHHH - извините, что я должен пить -
Я сказал, я пытался сделать деньги полными карманов
Здесь кажется, что этого не хватает, и все в порядке
Я также просматривал книги, я пытался накормить меня
Ум, но я в итоге лежал, всегда
Потому что то, что я изучил, сделало меня квалифицированным насекомым
но, конечно, не раб
теперь музыка, я попросил его руку
и если я этого не удержу, она даже этого не делает, но, по крайней мере, нам это нравится
Если имя все, что я могу сделать, не может получить от меня ничего, что у меня не будет, до конца до конца, каждый день
поскольку это было последним
Ну, ты один из многих из вас
Тот, кто тогда со святыми, как с ублюдками
То есть в моем доме, если у вас есть калли или философские исследования
мой дом не ошибается
Я не говорю о тебе, я говорю о себе, я не говорю дядя
Я не подражаю, слушаю, где Бог, мой бог
Я не говорю о зданиях, но я родом из дворцов
и не разговаривать с чатами, а я - блакла итальянского рэпа
Между ударом, бандой, я не знаю, если это рэп
но здесь он не говорит по-итальянски (Макси)
У меня ничего нет, даже ветер
У меня просто имя, мое имя я не играю!
Если имя все, что я могу сделать, не может получить от меня ничего, что у меня не будет, до конца до конца, каждый день
поскольку это было последним
вокруг они знают мое имя - Макси B -
с каждым рукопожатием - Maxi B -
Куда бы я ни пошел - Maxi B -
ясно? MaMaMaxi B знает мое имя - Maxi B -
С каждым рукопожатием - Maxi B -
Куда бы я ни пошел - Maxi B -
Браво! MaMaMaxi B
(Спасибо Lore за этот текст)