Max Stalling - The Rock Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rock Song» из альбома «Comfort in the Curves» группы Max Stalling.
Текст песни
Like the rocks that line this road I drive
My words might a have seemed so hard
But not a one was penned unkind
They were pieces of my heart
A weak attempt to explain some things
That were weighting on my mind
Now I find my biggest crime
Was keeping too much too long inside
Judging by my gages
I need to think about finding gas
But my minds been more than full
Thinking of you as the miles role past
I’m rolling down this highway
Trying to get a handle on events
With one hand on the steering wheel
And one hand on the wind
I hope it all made sense
I hope it all made some sense
Insturmental:
I thought it would be better
If I’d paint my thoughts with ink
It seems my mouth don’t work so well
Expressing what I think
Like the gravel on the road
Kicked up by the passing trucks
Words fly back in my face
And crack the windshields I put up Repeat chorus:
I would like nothing better
Than for this to have worked out right
That’s why I left that letter
On your car the other night
Now it seems so high school
But it seemed so right at the time
You get a letter on your windshield
I get away behind mine
Перевод песни
Как скалы, которые ведут эту дорогу, я веду
Мои слова могут казаться такими трудными
Но никого не было написано недоброжелательно
Они были частью моего сердца
Слабая попытка объяснить некоторые вещи
Это было у меня в голове
Теперь я нахожу свое самое большое преступление
Слишком много слишком много внутри
Судя по моим датчикам
Мне нужно подумать о поиске газа
Но мои умы были более чем полными
Думая о вас как о роли миль
Я катаюсь по этой дороге
Попытка получить информацию о событиях
С одной стороны на рулевом колесе
И одна рука на ветру
Я надеюсь, что все это имело смысл
Надеюсь, все это имело смысл
Insturmental:
Я думал, что будет лучше
Если бы я нарисовал свои мысли чернилами
Кажется, мой рот не работает так хорошо
Выражая то, что я думаю
Как гравий на дороге
Забитые проезжающими грузовиками
Слова летят мне в лицо
И взломать лобовые стекла, которые я выставил Repeat chorus:
Я бы не хотел ничего лучше
Чем это было правильно
Вот почему я оставил это письмо
На твоей машине другая ночь
Теперь кажется, что такая средняя школа
Но в то время это казалось правильным
Вы получаете письмо на лобовом стекле
Я ухожу за моей