Max Stalling - And It's True текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And It's True» из альбома «One of the Ways» группы Max Stalling.

Текст песни

Out there on a road tonight there’s a boy without a clue
Studying the passing signs and looking for some proof
And somewhere by a fireside there’s a girl who’s looking too
And outside on the highway she hears passing trucks roll through
Blowing down a street someplace there’s a page torn from a book
The last lines of a mystery if anyone would look
And lying in pawnshop there’s a novel with no end
Picked up and put right back down time and time again
Well, it’s me and it’s you and it’s true
It’s me and it’s you and it’s true
Way out in a desert plods a traveler all alone
Through driving winds and biting sand keeps pushing on and on Far off in the distance lies an oasis lush and green
Though it cannot be seen yet the traveler believes
It’s me and it’s you and it’s true
It’s me and it’s you and it’s true
Breezes blow some things away and some roads are too long
But sometimes winds of fate put things right where they belong
Someday on a wall somewhere hangs a portrait done in gray
Two people holding hands and smiling back on twists of fate
It’s me and it’s you and it’s true
It’s me and it’s you and it’s true
Somewhere on a road tonight there’s a boy without a clue
And outside on the highway she hears passing trucks roll through.

Перевод песни

Там, на дороге сегодня, есть мальчик без подсказки
Изучение проезжающих знаков и поиск некоторых доказательств
И где-то у камина есть девушка, которая тоже смотрит
И снаружи на шоссе она слышит, как проезжают грузовики
Сдувая улицу, где-то есть страница, вырванная из книги
Последние строки тайны, если кто-то посмотрит
А в ломбарде есть роман без конца
Подняли и снова вернули назад снова и снова
Ну, это я, и это ты, и это правда
Это я, и это ты, и это правда
Выйти в пустыне, путешествуя по одиночке
Через движущиеся ветры и кусающий песок продолжает толкаться и дальше. Дальше вдали лежит оазис пышный и зеленый
Хотя это еще не видно, путешественник верит
Это я, и это ты, и это правда
Это я, и это ты, и это правда
Бризы убирают некоторые вещи, а некоторые дороги слишком длинны
Но иногда ветры судьбы поместили вещи, где они принадлежат
Когда-нибудь на стене где-то висит портрет, сделанный серым
Два человека, держась за руки и улыбаясь на поворотах судьбы
Это я, и это ты, и это правда
Это я, и это ты, и это правда
Где-то на дороге сегодня есть мальчик без подсказки
И снаружи на шоссе она слышит проезжающие грузовики.