Max Prosa - Ikonen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ikonen» из альбома «Die Phantasie wird siegen» группы Max Prosa.
Текст песни
Ich erinner mich noch oft daran
Wie ich mit dir unter Sternen lag
Du suchtest uns den schönsten aus
Irgendwie schien er uns so nah
Da warn all die Wolken wilde Schafe
Und jeder Traum war ein Elefant
Der uns bis Marokko trug
Kopf an Kopf und Hand in Hand
Und du sagst wir sind Ikonen
Einer längst vergangenen Zeit
Und wie gut dass wir uns fanden
So sind wir schonmal zu zweit
Und nicht allein
Und unser Traum brach bald zusammen
Wir wollten nur immer noch schneller sein
So tanzen wir die letzte Kür
Wieder barfuß im Sternenschein
Und du sagst.
Jetzt laufen zwei Ikonen
Einer längst vergangenen Zeit
Wieder einzeln durch den Irrwald
Und unser Stern, er sieht so aus
Als ob ers nicht verzeiht
Перевод песни
Я часто вспоминаю об этом
Как я лежал с тобой под звездами
Ты выбираешь для нас самое прекрасное
Почему-то он казался нам таким близким
Поскольку warn all тучи диких овец
И каждый сон был слоном
Который нес нас до Марокко
Голова к голове и рука об руку
И ты говоришь, что мы иконы
Давно ушедшего времени
И как хорошо, что мы нашли друг друга
Так мы уже вдвоем
И не один
И наша мечта вскоре рухнула
Мы просто хотели быть быстрее
Так мы танцуем последнюю
Снова босиком в Звездном сиянии
А ты говоришь.
Теперь работают две иконы
Давно ушедшего времени
Снова поодиночке по лабиринту
И наша звезда, он выглядит так
Как будто Эрс не прощает