Max Pezzali - Chiuso in una scatola текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Chiuso in una scatola» из альбома «Time out[with booklet]» группы Max Pezzali.
Текст песни
Arriveremo a Roma
arriveremo in coma
la A1 non perdona
la radio dice che migliorerà.
Da tre corsie a una
si salta anche la cena
bisogna far benzina
chissa se il Fai Da Te mi salverà…
sempre qui, ogni volta prego
«dai che forse va…»
ma è così
con le quattro freccie torna la realtà
chiuso in una scatola priogioniero di ferro, vetro e plastica, inchiodato qui
come in una capsula con l’impianto hi-fi
ascoltando musica, non arrivando mai
pulman sorpassa camion
camper sorpassa camion
camion sorpassa camion
e l’Appenino non finisce mai
Ed io mi guardo intorno,
osservo questo inferno,
guido da tutto il giorno
squilla il telefono: «A che punto stai?»
sempre qui, ogni volta prego
«dai che forse va…»
ma è così
con le quattro freccie torna la realtà
chiuso in una scatola priogioniero di ferro, vetro e plastica, inchiodato qui
come in una capsula con l’impianto hi-fi
ascoltando musica, non arrivando mai
Sono arrivato a Roma,
sono arrivato in coma
il Raccordo non perdona
la radio dice che peggiorerà
chiuso in una scatola, lontano da te schiavo di una macchina quasi immobile
come in una trappola con l’impianto hi-fi
ascoltando musica, non arrivando mai
chiuso in una scatola priogioniero di ferro, vetro e plastica, inchiodato qui
come in una capsula con l’impianto hi-fi
ascoltando musica, non arrivando mai
chiuso in una scatola lontano da te schiavo di una macchina quasi immobile
come in una trappola con l’impianto hi-fi
ascoltando musica non arrivando mai
Перевод песни
Мы приедем в Рим
Мы придем в кому
А1 не прощает
Радио говорит, что это улучшится.
От трех полос движения до одного
Вы также пропускаете ужин
Вы должны использовать бензин
она задается вопросом, спасет ли меня сам?
Всегда здесь, каждый раз пожалуйста
«От чего, может быть ...»
Но это так
С четырьмя стрелами приходит реальность
Закрыт в пригоническом ящике из железа, стекла и пластмассы, пригвозден
Как и в капсуле с системой Hi-Fi
Прослушивание музыки, никогда не прибывающих
Колесо перегружает грузовик
Camper превосходит грузовики
Автопогрузчик
И Аппенин никогда не заканчивается
И я оглядываюсь,
Я смотрю этот ад,
Я весь день еду
телефон звонит: «Откуда вы?»
Всегда здесь, каждый раз пожалуйста
«От чего, может быть ...»
Но это так
С четырьмя стрелами приходит реальность
Закрыт в пригоническом ящике из железа, стекла и пластмассы, пригвозден
Как и в капсуле с системой Hi-Fi
Прослушивание музыки, никогда не прибывающих
Я прибыл в Рим,
Я пришел в кому
Соединение не простит
Радио говорит, что будет хуже
закрыт в коробке, вдали от вас раб автомобиля почти неподвижен
Как в ловушке с hi-fi системой
Прослушивание музыки, никогда не прибывающих
закрыты в пригоническом ящике из железа, стекла и пластика, прибиты здесь
Как в капсуле с системой hi-fi
Прослушивание музыки, никогда не прибывающих
запертый в ящике далеко от тебя, раб автомобиля почти неподвижен
Как в ловушке с hi-fi системой
Прослушивание музыки, никогда не прибывающей