Max Miller - There's Always Someone Worse Off Than You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's Always Someone Worse Off Than You» из альбома «Live At The Metropolitian Theatre» группы Max Miller.
Текст песни
No matter where you go One thing you’re sure to know
There’s always someone worse off than you
Although the road is rough
And things are pretty tough
There’s many get it rougher
And they kind of find it tougher
So be careful how you grouse about your lot
Just be thankful for the little you have got
And don’t start to moaning when you’re blue
There’s always someone worse off than you
Some bemoan their luck, grumble at their lot
Some are never satisfied with anything they’ve got
But no matter where you go One thing you’re sure to know
There’s always someone worse off than you
Although the road is rough
And things are pretty tough
There’s many get it rougher
And they kind of find it tougher
So be careful how you grouse about your lot
Just be thankful for the little you have got
And don’t start to moaning when you’re blue
There’s always someone worse off than you
There’s always someone worse off than you
Перевод песни
Неважно, куда ты идешь, ты точно знаешь,
Что всегда есть кто-то хуже тебя.
Хотя дорога трудна,
И все довольно сложно,
Многие получают ее жестче,
И они находят ее жестче.
Так что будьте осторожны, как вы ворчите о своей жребии,
Просто будьте благодарны за то, что у вас есть,
И не начинайте стонать, когда вам грустно,
Всегда есть кто-то хуже вас.
Некоторые оплакивают свою удачу, бормочут на своем участке.
Некоторые никогда не будут довольны тем, что у них есть,
Но независимо от того, куда вы идете, вы наверняка знаете,
Что всегда есть кто-то хуже вас.
Хотя дорога трудна,
И все довольно сложно,
Многие получают ее жестче,
И они находят ее жестче.
Так что будьте осторожны, как вы ворчите о своей жребии,
Просто будьте благодарны за то, что у вас есть,
И не начинайте стонать, когда вам грустно,
Всегда есть кто-то хуже вас.
Всегда есть кто-то хуже тебя.