Max Manfredi - Canzone di striscio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canzone di striscio» из альбома «L'intagliatore di santi» группы Max Manfredi.

Текст песни

Le tue amiche si son perse tra tisana e temporali
O toccandosi dietro il vetro che alle cinque appanna inverno
Come il te fa coi miei occhiali
I tuoi amici sono in giro per i grandi magazzini
Dan fastidio alle commesse, fan la corte ai manichini
Mentre al circo delle pulci questa sera non ci andrete
C'è chi piange il trapezista che è volato senza rete
E alle sette dietro il ponte c'è la chiesa illuminata
Dalle lampadine blu della fiera del rione
E quel pesce innamorato da tre tiri cento lire
Che ti salta dentro i pantaloni e che guarda proprio te
Vedo dietro le tendine le famiglie illuminate
Quelle che stasera non ci hanno invitato a cena
Da lontano un rione veglia con le chiavi alla cintura
Tra le tua telenovela e il marciapiede della luna
La mia camera è una nave

Перевод песни

Твои друзья теряются между травяным чаем и грозами
Или прикасаясь к стеклу, которое в пять часов запотевает зиму
Как тебе мои очки
Ваши друзья вокруг больших складов
Дэн хлопот с продавщицами, вентиляторы суд с манекенами
В то время как блошиный цирк сегодня вечером вы не пойдете туда
Есть те, кто плачет трапеции, который летел без сети
А в семь часов за мостом находится освещенная церковь
От голубых луковиц ярмарки прихода
И эта рыба влюблена в три броска сто лир
Кто прыгает в штаны и смотрит прямо на тебя
Я вижу за занавесками освещенные семьи
Те, кто сегодня не пригласил нас на ужин
Откуда-то издалека приход бодрствования с ключами на поясе
Между твоими телешоу и тротуаром Луны
Моя комната-корабль