Max Gazzè - Cara Valentina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cara Valentina» из альбомов «Max Gazzé Raduni 1995/2005», «La Favola Di Adamo Ed Eva», «The Platinum Collection», «Solo Tu» и «Max Gazzè: The Best Of Platinum» группы Max Gazzè.
Текст песни
Cara Valentina il tempo non fa il suo dovere
E a volte peggiora le cose
Credimi pensavo davvero di avere superato
Il momento difficile
Ed ancora adesso non mi è chiaro lo sbaglio che ho fatto
Se il vero sbaglio è stato il mio
Perché dai miei trent’anni ti aspettavi un uomo
Col senso del dovere
Perché chi s’innamora non deve dirlo a nessuno
Oppure un’imprudente enfatica demenza
Nel farti le carezze girata dall’altra parte
Ho la strana sensazione di un amore acceso
Esploso troppo presto fra le mani
E, cara Valentina, che fatica innaturale perdonare a me stesso
Di essere io, di essere fatto così male
Cara Valentina, il tempo non fa il suo dovere
E a volte peggiora le cose
E tu sarai il pretesto
Per approfondire
Un piccolo problema
Personale di filosofia
Su come trarre giovamento
Dal non piacere agli altri
Come in fondo ci si aspetta che sia
Per esempio non è vero
Che poi mi dilungo spesso
Su un solo argomento…
Перевод песни
Дорогая Валентина время не выполняет свой долг
А иногда и хуже
Поверь мне, я действительно думал, что мы уже привыкли
Трудное время
И теперь мне не ясно, что я сделал.
Если вы ошибаетесь, это был мой
Потому что от моих тридцати лет ты ждал от человека
Чувство долга
Потому что тот, кто влюбляется, не должен никому говорить
Или безрассудная решительная деменция
В том, чтобы сделать себе ласки, повернутые на другую сторону
У меня странное чувство горящей любви
Взорвалась слишком рано между руками
И, дорогая Валентина, какая неестественная усталость простить себе
Быть я, чтобы быть сделано так плохо
Дорогая Валентина, время не выполняет свой долг
А иногда и хуже
И ты будешь предлогом
Подробнее
Небольшая проблема
Персонал философии
О том, как извлечь выгоду
От не нравиться другим
Как в нижней части, как ожидается, будет
Например, это не так
Что я часто останавливаюсь
По одной теме…