Max De Angelis - Polvere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Polvere» группы Max De Angelis.
Текст песни
Sai che non si può capire
quando il freddo gela il cuore
basta un attimo a trovarsi
soli con un gran dolore
come quando sputi il fumo
che ti logora i polmoni
ora spingo fuori un uomo
che non teme paragoni
ma non sei con me, purtroppo,
io ti allontanai distratto
non pensando di morire
senza averti ancora accanto
le tue briciole raccolgo
dietro un finto cuore asciutto
consumare un pianto
e un viso invecchiato e un po’ più brutto
come quando da un baule
tiro fuori un tuo ritratto
poi ci soffio e spazzo via la polvere,
mi sembro matto
quel tuo sguardo lucido
che non capiva, non voleva
nel silenzio poi ti salutai
per non sprecare tutto
nel pensiero di com’ero,
pronto a regalarti tutto
ora sono qui da solo,
un brigante, un farabutto
saccheggiare la tua vita
per sentirmi ancora un uomo
quando adesso piango
e prego barattando il tuo perdono
per il tempo che ho rapito,
per il male che ti ho fatto
non ti chiederò mai scusa,
non ti pagherò il riscatto
perché adesso che ti sogno
con uomo nel tuo letto
forse il male vero, in fondo,
io non l’ho ancora fatto…
Перевод песни
Вы знаете, что не можете понять
когда холод потеет сердце
всего лишь момент, чтобы найти себя
Один с большой болью
Когда вы курите
что ваши легкие изношены
Теперь я выталкиваю человека
Кто не боится сравнений
Но вы не со мной, к сожалению,
Я отвратил тебя отвлеченно
Не думая о смерти
Не имея следующего
Я собираю твои крохи
за поддельным сухим сердцем
Потребление крика
и старое лицо и немного хуже
например, когда из ствола
Я вытаскиваю свой портрет
Затем я дую и сметаю пыль,
Я выгляжу сумасшедшим
Этот глянцевый взгляд
Он не понимал, он не хотел
в молчании, тогда я отдал честь вам
Не тратьте все
В мысли о том, как я был,
Готов дать вам все
Теперь я здесь один,
Разбойник, изгоев
Чтобы разграбить свою жизнь
снова почувствовать человека
Когда я сейчас плачу
и, пожалуйста, обменяйте свое прощение
За то время, когда я был похищен,
за зло, которое я тебе сделал
Я никогда не буду извиняться перед тобой,
Я не буду платить вам выкуп
потому что теперь, когда ты мечтаешь
С мужчиной в постели
Может быть, настоящее зло, в конце концов,
Я еще не сделал этого ...