Max Boublil - T'es bonne... текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «T'es bonne...» из альбома «T'es bonne...» группы Max Boublil.

Текст песни

T’es plus jolie
Que toutes les filles
Qui posent en couv des magazines
T’es le fantasme de tous les hommes
T’as un corps fait au photoshop
De 100 metre carré de pointrine
T’es gosses manquront
Pas de calcium
Quand on marche ensemble dans la rue
Tous les passants
Regarde ton jean
Les voiture s’arrete et claxon
La premiere fois
Qu’j’t’ai vu toute nue
J’ai eu besoin d’une aspirine
Et de retenir mes hormones
J’aurais passer ma vie avec toi (ah ah ah ah)
Si seulment tu ne parlais paaa-as
Parce que t’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne (oh oh oh oh oh oh oh)
T’es parents n’ont pas fini le boulot
Ils ont oublier de te faire un cerveau
T’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne (hein)
De tout les exams de ta vie
Le seul que tu ais réussis
C'était un test de grossesse
Tu t’en sort pas mieux a l'écrit
C’est la culture que tu fusil
Quand tu écrit un sms
Je m’en fous que tu soit à fond (ah ah ah ah)
Je veux juste que tu soit aphooo-one
Parce que t’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne (oh oh oh oh oh oh oh)
T’es une pub pour les contraceptifs
Tu as un QI negatif
T’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne
La suite de cette chanson est en NANANA
Pour que toutes les connes puissentla comprendre
Vous etes pretes les connes
Nanananananananananananana
Nananananananananana
Nanananananananana
Aller les connes
Nanananananananananananana
Nananananananananana
Nanananananananana
T’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne (oh oh oh oh oh oh oh)
T’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne (oh oh oh oh oh oh oh)
S’il te plait va bouffer un dictionnaire
Et reviens me parler derière
T’es bonne (oh oh oh oh oh oh oh)
Mais qu’est ce que t’es conne conne conne conne conne conne conne conne
Mais qu’est ce que t’es conne conne conne conne conne conne conne
conne (ohoh)
Mais qu’est ce que t’es conne

Перевод песни

Вы красивее
Что все девушки
Кто прикрывает журналы
Ты фантазия всех мужчин
У вас есть тело, сделанное для фотошопа
Из 100 квадратных метров указателя
Ваши дети будут отсутствовать
Нет кальция
Когда мы вместе ходим по улице
Все прохожие
Посмотрите на свои джинсы
Машина останавливается и клаксон
В первый раз
То, что я увидел голым
Мне нужен аспирин
И сохранить мои гормоны
Я бы провел свою жизнь с вами (ах ах ах ах)
Если бы вы не говорили paaa-as
Потому что ты хороший (о, о, о, о, о, о)
Но что вы связаны (о, о, о, о, о, о, о)
Ваши родители не закончили работу
Они забывают сделать вас мозгом
Ты хороший (о, о, о, о, о, о)
Но что вы связали (да)
Из всех экзаменов вашей жизни
Единственный, с которым вы преуспели
Это был тест на беременность
Вам не лучше писать
Это культура, которую вы снимаете
Когда вы пишете SMS
Мне все равно, что вы полностью (ах ах ах ах)
Я просто хочу, чтобы вы были aphooo-one
Потому что ты хороший (о, о, о, о, о, о)
Но что вы связаны (о, о, о, о, о, о, о)
Вы - паб для контрацептивов
У вас есть отрицательный IQ
Ты хороший (о, о, о, о, о, о, о)
Но что ты делаешь?
Остальная часть этой песни находится в NANANA
Чтобы понять все это,
Вы готовы
Nanananananananananananana
Nananananananananana
Nanananananananana
Перейти
Nanananananananananananana
Nananananananananana
Nanananananananana
Ты хороший (о, о, о, о, о, о)
Но что вы связаны (о, о, о, о, о, о, о)
Ты хороший (о, о, о, о, о, о, о)
Но что вы связаны (о, о, о, о, о, о, о)
Пожалуйста, заполните словарь
И вернись и поговори со мной
Ты хороший (о, о, о, о, о, о)
Но с чем вы связаны?
Но с чем вы связаны?
Подключить (ohoh)
Но что ты делаешь?