Mauro Nardi - Indifferentemente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Indifferentemente» из альбомов «La Voce Di Napoli» и «Classicheggiando Vol. 2» группы Mauro Nardi.
Текст песни
Nun pò essr è impossibile
cu te l’amanta nun o pozz fà
e ind e lacreme mo rispunnm
ca ij nun cià facc a me giustificà
me teliefn me vuò nsiem a te ma ij nun me song nnammurat e te nun o vuò capì è furnut cà
è stat n’avventur e nient chiù
Rit.
Indifferentemente m circ e nun te sent
na storia comm a tant durat poc e nient
l’omm nun è na femmn tradisce senza scegliere
nun pozz maj stà mal comm a te mentr te stai vestenn stò cà e te vec e chiagnr
ij nun cià facc a accirr
nun se cumann o’cor
e pò quand succer, succer chell che succies a me Nun è facile a to dicr
so n’omm senza cor e annanz a te salutammc e scurdammc
è stat n’avventur e nient chiù
Rit.
Indifferentemente m circ e nun te sent
na storia comm a tant durat poc e nient
l’omm nun è na femmn tradisce senza scegliere
nun pozz maj stà mal comm a te mentr te stai vestenn stò cà e te vec e chiagnr
ij nun cià facc a accirr
nun se cumann o’cor
e pò quand succer, succer
chell che succies a me Nun pozz maj stà mal comm a te mentr te stai vestenn stò cà e te vec e chiagnr
ij nun cià facc chiù a accirr
nun se cumann o’cor
e po quand succer, succer chell che succies a me…
(Grazie a Giovanni per questo testo)
Перевод песни
Монахиня невозможна
Я буду любить тебя, монахиня или поцз
и ind и lacreme mo rispunnm
То, что я не делаю со мной, оправдывает
со мной я хочу пойти к вам, но ij nun me song nnammurat, и вы, монахиня, или знаете, что она
Является stat''ventventur и nient chiu
Рит.
Действительно, вы окружены и монахиня вы отправили
При общении с историей в условиях durat poc e nient
Омм-монахиня - это навязчивое предание без выбора
nun pozz maj не может быть сообщено вам, что вы одеты здесь и там, а вы и chiagnr
ij nun cià перейти к accirr
Nun se cumann o'cor
и поэтому, когда я играю в футбол, сосать chell, который сосет для меня, Nun легко сказать
Я знаю это без вас и даю вам salutammc и scurdammc
Является stat''ventventur и nient chiu
Рит.
Действительно, вы окружены и монахиня вы отправили
при общении с историей
монахиня omm - это наемная преданность, не выбирая
nun pozz maj не может быть сообщено вам, что вы одеты здесь и там, а вы и chiagnr
Ij nun cià docc to accirr
Nun se cumann o'cor
И так quand succer, сосать
chell, который сосет для меня, Nun pozz maj вам неудобно, вы одеваетесь там, а вы и я
Ij nun cià docc chi to accirr
Nun se cumann o'cor
и да quand succer, suglish chell сосет меня ...
(Спасибо Джону за этот текст)