Mauricio & PalodeAgua - Canto Caribeño текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Canto Caribeño» из альбома «Un Canto Caribeño» группы Mauricio & PalodeAgua.

Текст песни

La mañana va llegando hasta la playa
Y el azul del dia ya florece
La alegria y el canto de mi pueblo
Reflejan de nuevo el continente
Las palmeras en las costas caribeñas
Eran la inspiracion de mis ancestros
Solo echaban un vistazo al grande cielo
Y entonaban este canto parrandero
Ese canto canto hermoso caribeño
Que me inspira con el alma parrandero
Con las congas, los timbales, panderetas
Acordiones guacharacas y trompetas
Con las palmas voy llevando el ritmo alegre
Pa entonarte siempre el canto caribeño
Coro:
Ya te tengo, no te dejo
No te vayas te lo ruego
Que si tu me dejas me muero
Sin tus besos yo me enloquezco
Ese canto canto hermoso caribeño
Que me inspira con el alma parrandero
Con las congas, los timbales, panderetas
Acordiones guacharacas y trompetas
Con las palmas voy llevando el ritmo alegre
Pa entonarte siempre el canto caribeño
Coro
Quiero gritar, quiero cantar
Y en mis canciones poderte llevar
Y asi tenerte prendida a mi piel
Para que nadie te pueda arrancar
Coro
Te voy a amar hasta el final
Y nunca nunca te podre olvidar
Tu eres la magia que me hace soñar
Toda la vida te voy a cantar
Coro

Перевод песни

Утро подходит к пляжу
И синий день уже расцветает
Радость и пение моего народа
Они снова отражают континент
Пальмы на Карибских берегах
Они были вдохновением моих предков
Они просто смотрели на большое небо.
И они пели Это веселое пение.
Это красивое Карибское пение пение
Что вдохновляет меня с гулящей душой
С Конг, тимбалов, бубен
Guacharacas аккорды и трубы
Ладонями я веду веселый ритм
Па всегда тонировать Карибское пение
Хор:
У меня есть ты, я не оставлю тебя.
Не уходи, я умоляю тебя.
Если ты позволишь, я умру.
Без твоих поцелуев я сойду с ума.
Это красивое Карибское пение пение
Что вдохновляет меня с гулящей душой
С Конг, тимбалов, бубен
Guacharacas аккорды и трубы
Ладонями я веду веселый ритм
Па всегда тонировать Карибское пение
Хор
Я хочу кричать, Я хочу петь
И в моих песнях я могу взять тебя с собой
И так, чтобы ты была в моей коже.
Так что никто не сможет тебя вырвать
Хор
Я буду любить тебя до конца
И я никогда не забуду тебя.
Ты-магия, которая заставляет меня мечтать.
Я буду петь тебе всю жизнь.
Хор