Maurette Brown Clark - Don't Be Discouraged текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Be Discouraged» из альбома «The Sound Of Victory» группы Maurette Brown Clark.
Текст песни
Someway
Somehow
Just ask Him- Pray… You will never be the same
Jesus can make a way
Anytime, Any day
All you gotta do is ask Him
Say «God I need right now"in my situation
Things aren’t kinda going like I need them to go, but I’m willing to give You
another chance
To show Yourself throughout in my Life, Lord
Ask Him — Pray… Jesus can make a way
Any time
Any day
Whatever you need (Just ask Him) What ever you need (Pray) WHATEVER YOU NEED!
(You will never be the same)
(Jesus can) He’s gonna make a way for you (make a way) Just leave it at the
altar
(Anytime) Leave it at His Feet (Any day) Make today be The Day!
Today might be the day
You thought you were coming for one thing
But the Lord sent you here for your Healing tonight
And I need you to know that God can and don’t be (Don't be discouraged)
Be not weary and well doing… For in due season my God’s gonna come see about
you
Don’t (Don't be discouraged) Don’t be — don’t be — don’t be
I don’t care how many tears you cry (Don't be discouraged) Late at night all by
yourself
You’ve bit into one and two and three and four and five pillows
I don’t care, I don’t care — Dust yourself off and say (Don't be discouraged)
I’m gonna trust God 'cause He’s never let me down — never let me down
He’s never let me down- never let me down
God I trust You (Don't be discouraged) I’m leaning on You, Jesus
I know where my Help comes from (Don't be discouraged)
I know God (God will see you through) Here He comes (Here He comes to rescue
you) To see about ya
(Here He comes to rescue — God will see you through) God will see you through
(Here He comes to rescue — God will see you through) Here He comes to rescue
(Here He comes to rescue you)
Now that ought to be Good News to SOMEBODY!
Somebody’s saying: «When? When? When, God, When?»…
«When is my struggle gonna be over… When is it gonna be My Turn? …
My Season?»
He’s COMING!
He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming!
He’s Coming, He’s Coming, He’s Coming, He’s COMING!
He sees your Praise
He sees you praising through your Storm
He sees you praising through your Struggles
He sees you praising when it looks like you shouldn’t be praising Him
Перевод песни
Каким-То Образом ...
Просто попроси его-молись... ты никогда не будешь прежним.
Иисус может проложить путь
В любое время, в любой день.
Все, что тебе нужно сделать, это спросить его.
Скажи: "Боже, в чем я нуждаюсь прямо сейчас" в моей ситуации
Все не так, как мне нужно, но я хочу дать тебе
еще один шанс
Показать себя в моей жизни, Господь.
Попроси его-молись... Иисус может проложить путь
В любое время,
В любой день,
Что тебе нужно (просто спроси его), что тебе нужно (молись), что тебе нужно!
(Ты никогда не будешь прежним)
(Иисус может) он проложит для тебя путь (проложит путь) просто оставь его у
алтаря (
в любое время) оставь его у его ног (в любой день) сделай сегодняшний день днем!
Сегодня может быть день.
Ты думал, что придешь за чем-то одним,
Но Господь послал тебя сюда за твоим исцелением сегодня
Вечером, и мне нужно, чтобы ты знал, что Бог может и не может (не отчаивайся).
Не утомляйся и не делай ничего хорошего... потому что в свое время мой Бог придет посмотреть на это.
ты ...
Не (не отчаивайся) не будь — не будь - не будь
Мне все равно, сколько слез ты плачешь (не отчаивайся) поздно ночью, совсем
один.
Ты укусил одну и две, и три, и четыре, и пять подушек.
Мне все равно, мне все равно-отряхнись и скажи (Не расстраивайся).
Я буду верить Богу, потому что он никогда не подведет меня, никогда не подведет.
Он никогда не подводил меня - никогда не подводил.
Боже, я верю тебе (не отчаивайся), я полагаюсь на Тебя, Иисус.
Я знаю, откуда приходит моя помощь (не отчаивайся).
Я знаю Бога (Бог увидит тебя насквозь), вот он приходит (вот он приходит, чтобы спасти
тебя), чтобы увидеть тебя (
вот он приходит, чтобы спасти-Бог увидит тебя насквозь), Бог увидит тебя насквозь.
(Вот он приходит на помощь-Бог увидит тебя насквозь) вот он приходит на помощь.
(Вот он приходит, чтобы спасти тебя)
Теперь это должно быть хорошей новостью для кого-то!
Кто-то говорит: "Когда? когда? когда, Боже, когда?" ... "
когда моя борьба закончится... когда настанет моя очередь? ...
Мой сезон?"
Он придет!
Он идет, он идет, он идет, он идет, он идет!
Он идет, он идет, он идет, он идет, он идет!
Он видит твою славу.
Он видит, как ты восхваляешь свой шторм.
Он видит, как ты восхваляешь свою борьбу,
Он видит, как ты восхваляешь, когда кажется, что тебе не следует восхвалять Его.