Maureen Mcelheron - Your Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Face» из альбома «The Tune (soundtrack)» группы Maureen Mcelheron.
Текст песни
Your face is like a song
Your sweet eyes whisper
And I want to sing along
Your features are in tune
Let’s sing together
And turn every month to June
Your face hums
Makes me a happy fella
No more singing a capella
No longer lonely
Lovin' you only
You lips with mine will rhyme
And when they touch me
It’s a symphony divine
Your cheeks, you ears, your hair
Weave me a melody
Of melodies so rare
Your face hums
Makes me a happy fella
No more singing a capella
No longer lonely
Lovin' you only
{Outro]
(Humming)
Перевод песни
Твое лицо как песня,
Твои сладкие глаза шепчут,
И я хочу подпевать,
Твои черты созвучны.
Давай споем вместе
И будем вместе каждый месяц, до июня,
Твое лицо гудит
И делает меня счастливым парнем.
Больше не петь капеллу,
Больше не одиноко
Любить тебя, только
Твои губы с моей рифмой.
И когда они прикасаются ко мне ...
Это божественная симфония.
Твои щеки, твои уши, твои волосы.
Соткать мне мелодию
Мелодий, столь редкую,
Что твое лицо гудит,
Делает меня счастливым парнем.
Больше не петь капеллу,
Больше не одиноко
Любить только тебя.
(Напевая)