Maurane - Toutes les mamas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Toutes les mamas» из альбомов «Best Of» и «Toutes Les Mamas» группы Maurane.

Текст песни

Des Antilles, d’Afrique, ou de Cuba ont de l’or dans la voix
Toutes les mamas
Se dandinent au soleil sous des paniers d’ananas
Toutes les mamas
Ont des boubous de toutes les couleurs et des colliers de fleurs
Toutes les mamas
C’est un feu d’artifice en plein jour, un hymne l’amour
H toi mama! Je te this bonjour, allluia! Allluia mama!
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je veux chanter et danser comme toi, je veux aimer comme toi
H toi mama! T’as toujours l’air d’une Mona Lisa, le sourire l’endroit
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je te sens dans ma peau dans ma tte, je te vis comme une fte
Toutes les mamas
Ont pas tous les jours un mme dans l’dos mme quand il fait beau
Toutes les mamas
Voudraient plier leurs ailes et repartir zro
Toutes les mamas
Quitteraient volontiers le troupeau d’lphanteaux
Rien qu’une seule fois
S’envoler trs haut dans le ciel de l’Eldorado
H toi mama! Je te this bonjour, allluia! Allluia mama!
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je veux chanter et danser comme toi, je veux aimer comme toi
H toi mama! T’as toujours l’air d’une Mona Lisa, le sourire l’endroit
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je te sens dans ma peau dans ma tte, je te vis comme une fte
Oh mama, oh mama
H toi mama! Je te this bonjour, allluia! Allluia mama!
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je veux chanter et danser comme toi, je veux aimer comme toi
H toi mama! T’as toujours l’air d’une Mona Lisa, le sourire l’endroit
J’ai tellement d’amour pour toi.
Je te sens dans ma peau dans ma tte, je te vis comme une fte.

Перевод песни

Антильские острова, Африка или Куба имеют золото в своих голосах
Все мамы
Пеленка на солнце под корзинами ананаса
Все мамы
Будь все цвета и цветочные ожерелья
Все мамы
Это фейерверк среди бела дня, гимн любви
Ты, мама! Я говорю привет, allluia! Аллювия мама!
Я так люблю тебя.
Я хочу петь и танцевать, как ты, я хочу любить тебя
Ты, мама! Вы по-прежнему выглядите как Мона Лиза, улыбните место
Я так люблю тебя.
Я чувствую, что ты в моей коже в голове, я вижу тебя как праздник
Все мамы
У вас не всегда есть мс в спину, даже когда это приятно
Все мамы
Хотелось бы сложить крылья и снова уйти
Все мамы
Оставьте стадо слонов
Только один раз
Летающий высоко в небе Эльдорадо
Ты, мама! Я говорю привет, allluia! Аллювия мама!
Я так люблю тебя.
Я хочу петь и танцевать, как ты, я хочу любить тебя
Ты, мама! Вы по-прежнему выглядите как Мона Лиза, улыбните место
Я так люблю тебя.
Я чувствую, что ты в моей коже в голове, я вижу тебя как праздник
О мама, о мама
Ты, мама! Я говорю привет, allluia! Аллювия мама!
Я так люблю тебя.
Я хочу петь и танцевать, как ты, я хочу любить тебя
Ты, мама! Вы по-прежнему выглядите как Мона Лиза, улыбните место
Я так люблю тебя.
Я чувствую, что ты в моей коже в голове, я вижу, что тебе нравится вечеринка.