Mau Mau - Il Mondo Dall'Alto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Mondo Dall'Alto» из альбома «Marasma General» группы Mau Mau.
Текст песни
E di guardar le cose per quello che sono
Salgo su un grande albero per poter vedere
Il mondo scivolare tra gloria e sudore
E vedo così che il mondo è PICCOLO visto da qui
E che l’orizzonte ha LIMITI
La piccola scimmia che cosa capirà
Da quel panorama
Siamo solo scimmie libere e insolenti
Puri cromosomi a nuclei mutanti
I fiori del destino danno rari tesori
Proverò a raccogliere i frutti migliori
Scenderò giù
E sarò corpo invisibile
Io salgo in alto salto giù
Salto in alto scendo giù
Sono imprendibile
È come se non mi fermassi mai
LIBERO nella voragine
Le cose degli uomini sono molto complicate
Difficile risolverle con le cannonate
Mi mangio noccioline e con l’ULTRALENTE
Analizzo di nascosto il MEDIO quoziente
E vedo anche lì dei grandi orizzonti ma limiti
E lingue incomprensibili
Parole che si traducono a metà
Sistemi fuori controllo
Siamo solo scimmie libere e insolenti
Puri cromosomi a nuclei mutanti
I fiori del destino danno rari tesori
Proverò a raccogliere i frutti migliori…
Перевод песни
И смотреть на вещи за то, что они
Я сяду на большое дерево, чтобы увидеть
Мир проскользнуть между славой и пот
И я вижу, что Мир тесен здесь
И что горизонт имеет пределы
Маленькая обезьяна, что она поймет
Из этой панорамы
Мы просто свободные и дерзкие обезьяны
Чистые хромосомы в мутантных ядрах
Цветы судьбы дают редкие сокровища
Попробую собрать лучшие плоды
Я спущусь вниз.
И я буду невидимым
Мне salgo в высокая прыжок вниз
Прыжки в высоту спущусь вниз
Я в недосягаемости
Как будто я никогда не останавливаюсь
Бесплатно в пропасть
Вещи мужчин очень сложны
Трудно разобраться с базукой
Я ем арахис и с буром
Я тайно анализирую средний коэффициент
И я также вижу там большие горизонты, но ограничения
И непонятные языки
Слова, которые переводятся пополам
Системы из-под контроля
Мы просто свободные и дерзкие обезьяны
Чистые хромосомы в мутантных ядрах
Цветы судьбы дают редкие сокровища
Попробую собрать лучшие плоды…