Matti Nykänen - Mäkikotka ja häkkilintu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mäkikotka ja häkkilintu» из альбома «Ehkä otin, ehkä en» группы Matti Nykänen.
Текст песни
Kertosäe:
Ennen mäkikotka nyt vain häkkilintu
Näin joskus elämässä lento, katkeaa
Ennen mäkikotka nyt vain häkkilintu
Kun liikaa etunojaan poika ratkeaa
Sukset meni ristiin
Lento ranttaliksi
Tuomariston pisteet
Muuttui kuukausiksi
On kakolakin mäki, vaan ei suuren suuri
Ja hyppyriä korkeampi muuri
On kakolakin mäki, vaan ei suuren suuri
Ja hyppyriä korkeampi muuri
Kertosäe
Oudot telemarkit
Tein mä melkeen notkoon
Liukkain suksin liu’uin
Elämäni rotkoon
Ja nouseminen sieltä, vaatii ponnistusta
Käy elämäkin joskus urheilusta
Ja nouseminen sieltä, vaatii ponnistusta
Käy elämäkin joskus urheilusta
Kertosäe
Ratkeaaaa…
Kultamitalia, ei nyt ojennettu
Ranteisiini rauta, lukoin varustettu
Ja eise rauta kelpaa, kanikonttorissa
Voi sillä rahastaa vain muistelmissa
Ja eise rauta kelpaa, kanikonttorissa
Voi sillä rahastaa vain muistelmissa
Kertosäe (2x)
Перевод песни
Припев: *
перед канюком * * теперь это просто птица в клетке *
Иногда в жизни, полет разбивается,
* перед канюком, * * теперь это просто птица в клетке. *
* Когда его интересы слишком высоки *
Я скрестил свои лыжи.
# Лети к объединению #
Счет присяжных
Превратился в месяцы,
Есть холм Каколак, но не большой,
А стена выше прыжка,
Есть холм Каколак, но не большой,
А стена выше прыжка .
Припев
Странные телемаркетеры,
Которых я почти добился ,
я ускользаю по скользкому склону
В ущелье моей жизни,
И чтобы выбраться оттуда, нужны усилия.
Иногда занимаюсь спортом.
И чтобы выбраться оттуда, нужны усилия.
Иногда занимаюсь спортом.
Припев
Поехали ...
Золотая медаль, а не золотая.
Мое запястье железо, замок оборудован,
И никакого железа не будет, в ломбарде
Вы можете зарабатывать деньги только в воспоминаниях.
И ни одно железо не поможет, в ломбарде
С ним можно зарабатывать только мемуарами.
Припев (2 раза)