Matti Johannes Koivu - Se Oli Eilen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Se Oli Eilen» из альбома «Puuhastellen» группы Matti Johannes Koivu.

Текст песни

En tiennyt kai täältä voin
Pudota maahan
En tiennyt lehdistä voi
Saada haavan
Luulin isä ei vanhene koskaan
Ettei veden pohja tule vastaan
En tiennyt kaukaiset äänet
Lähtevät työstä
En tiennyt kaikki eivät
Synny hyvästä
Luulin että aurinko
On pienempi kuin kolikko
Se oli eilen
Se oli eilen
En tiennyt kaikkia ei
Pääse karkuun
En tiennyt aina ei
Pääse alkuun
Tiesin kuinka kätkeytyä
Kadota eikä koskaan löytyä
Se oli eilen
Se oli eilen

Перевод песни

Думаю, я не знала, что смогу.
Упасть на землю.
Я не знал о том, что газеты
Порезали меня.
Я думал, папа никогда не состарится.
Так что дно воды не поднимается.
Я не знал отдаленных звуков,
Уходящих с работы,
Я не знал, что все они не знали.
Рожденный добром,
Я думал, солнце.
Меньше, чем монета,
Которая была вчера.
Это было вчера.
Я не знал всего.
Уходи!
Я не всегда знал, что нет.
Начало работы
Я знал, как спрятаться,
Исчезнуть и никогда не найти
Того, что было вчера.
Это было вчера.