Matti Jasu and the Loose Train - One More Time and It's Over текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Time and It's Over» из альбома «Samurai vs the Computer» группы Matti Jasu and the Loose Train.

Текст песни

I felt a weight over me like I was on the bottom of the sea
The troubles came in from the doors and windows
but that’s my own fault I suppose
So I did some stuff
I’m not that proud of You know everything I guess
I can never pass your tests
One more time and it’s over
I wish I hadn’t heard that before
But I know I’ll continue as long as I don’t get caught
I know it might be hard to love a guy like me who’s not always by your side
who hurts you and makes you cry
No matter how it is can I trust you on this?
Keep the engine running
I’ll come back soon and hop in One more time and it’s over
I wish I hadn’t heard that before
But I know I’ll continue as long as I don’t get caught
One more time and it’s over
I wish I hadn’t heard that before
But I know I’ll continue as long as I don’t get caught

Перевод песни

Я чувствовал вес над собой, как будто я был на дне моря
Проблемы возникли у дверей и окон
но это моя собственная ошибка, я полагаю
Так что я сделал кое-что
Я не горжусь Ты знаешь все, что я думаю
Я никогда не сдам экзамены
Еще раз, и все закончилось
Мне жаль, что я не слышал этого раньше
Но я знаю, что продолжу, пока меня не поймают
Я знаю, что может быть трудно любить такого парня, как я, который не всегда рядом с тобой
который причиняет вам боль и заставляет вас плакать
Как бы я ни доверял тебе?
Держите двигатель включенным
Я скоро вернусь и хоп в один раз, и все закончится
Мне жаль, что я не слышал этого раньше
Но я знаю, что продолжу, пока меня не поймают
Еще раз, и все закончилось
Мне жаль, что я не слышал этого раньше
Но я знаю, что продолжу, пока меня не поймают