Matti Jasu and the Loose Train - I Have to Turn My Back On You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have to Turn My Back On You» из альбома «Gone to the Dogs» группы Matti Jasu and the Loose Train.
Текст песни
I had every good intention
to stay home and polish my stamp collection
when someone called
and asked me to come to a show
First I said «well…» and then «yes»
Some sort of a catastrophic social function
is what I need
Then I took my keys and left
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
And then I’m talking with her
I’m tuning up like a rusty guitar string
out in the rain
my trail back home is getting washed away
I have to walk by the fire
and spin my heart and brain back to their own places
I open the door
and I let the tornado in I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
I have to turn my back on you
Перевод песни
У меня было все хорошее намерение
Оставаться дома и полировать мою коллекцию марок
когда кто-то позвонил
и попросил меня приехать на шоу
Сначала я сказал «хорошо ...», а затем «да»
Какая-то катастрофическая социальная функция
это то, что мне нужно
Затем я взял ключи и ушел
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
И тогда я говорю с ней
Я настраиваюсь, как ржавая гитарная струна
в дождь
Мой след назад домой размывается
Я должен идти у огня
и верните мое сердце и мозг в свои места
Я открываю дверь
И я позволил торнадо, я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе
Я должен повернуться спиной к тебе